La palabra francesa un golpe literalmente se refiere a un "shock" o "golpe" y también se usa en muchas expresiones idiomáticas. Aquí le mostramos cómo decir latigazo cervical, truco sucio,...
Expresión: Ça ne fait rienPronunciación: [sah neu fay ryeh (n)]Sentido: no importa, no importaTraducción literal: eso no hace nadaRegistrarse: informalNotas: La expresión francesa ça ne fait rien es una forma...
Comencemos con un error que escucha todo el tiempo: tenga cuidado de no decir "une assiette" (un plato) en lugar de "un siège" (un asiento). Los estudiantes se confunden porque...
La expresión informal francesa métro, boulot, dodo (pronunciado [may tro boo lo do do]) es una manera maravillosamente sucinta de decir que vives para trabajar. Metro se refiere a un...
La expresión francesa si tu veux se puede usar literal o figurativamente. Literalmente, por supuesto, solo significa "si quieres" Tu peux venir avec nous si tu veux ("Puedes venir con nosotros si quieres"). Sin...
Expresión: Par contre Pronunciación: [par co (n) tr] Sentido: por otro lado, mientras que, pero Traducción literal: por oposición Registrarse: normal Explicación La expresión francesa por contre se usa para...
La familiar exclamación francesa la vache ! Es un juramento leve, utilizado para expresar cualquier reacción de moderada a media, como sorpresa, indignación o admiración.. Expresión: La vache ! Pronunciación: [la vahsh] Sentido:...
La expresión francesa en retard (pronunciado [a (n) reu tar]) se puede traducir por "tardío" o cualquier número de sinónimos: atrasado, atrasado, retrasado, etc.. En retard es adverbial, lo que...
La expresión francesa en efecto se utiliza para confirmar lo que se acaba de decir y también puede presentar una explicación u otra información adicional. La expresión es subutilizada por los angloparlantes,...
Los adverbios exclamativos se colocan frente a las cláusulas para indicar conmoción, incredulidad, asombro u otra emoción fuerte que siente el hablante. Hay cinco adverbios exclamativos franceses: commeWhatqu'est-ce quece quecombien...
