Usando los verbos españoles 'Ver' y 'Mirar'

Aunque los verbos españoles ver y mirar ambos pueden significar "ver", "mirar" o "mirar", por lo general no son intercambiables. Sus diferencias tampoco siempre se corresponden directamente con las diferencias entre los verbos en inglés que tienen significados similares..

Utilizando Ver y UN

Ver se usa comúnmente en las siguientes situaciones:

• Para indicar el simple acto de ver algo o alguien.

Vi el coche de tu madre.

Vi el auto de tu madre.

No puedo ver las imágenes.

No puedo ver las fotos.

• Para referirse a mirar televisión, una obra de teatro o una película.

Queremos ver "Sobreviviente" esta noche.

Queremos ver "Survivor" esta noche.

¿Vas a ver la nueva película de Almodóvar?

¿Vas a ver la nueva película de Almodóvar??

• Para referirse a ver un evento deportivo.

Me gustó ver el segundo partido del torneo.

Disfruté viendo el segundo partido del torneo..

• Para referirse a la anticipación de un resultado. Un ejemplo muy común de esto es el idioma "un ver,"que normalmente se traduce como" veamos "o" ya veremos ".