Palabras francesas que describen el hogar ('la Maison')

El hogar es el centro de la vida familiar francesa, por lo que las palabras que identifican la casa, los muebles y las áreas del hogar son parte del lenguaje cotidiano para los franceses. Es importante, entonces, aprender algunas de las palabras más comunes para muebles, casa y hogar en francés. Donde se indique, haga clic en los enlaces para escuchar cómo se pronuncia la palabra en francés.

Ma Maison

Empezando con maison (casa), así como mi casa (mi casa), varias palabras describen una casa en francés, desde buscar una casa hasta comprar su vivienda y quizás renovarla.

• la maison > Casa
• mi casa > En mi casa, mi hogar, en casa
• renover, remettre à neuf > renovar, renovar
• construire, bâtir une maison > construir una casa
• un architecte > arquitecto
• agente de la ONU inmovilizador> un agente de bienes raíces, agente de la casa
• acheter une maison > comprar una casa
• une perquisition domiciliaire > una búsqueda de casa

Inside la Maison

Una vez dentro de una casa francesa, muchas palabras francesas describen su interior, desde la cocina (la cocina) a le bureau (la oficina).

• à l'intérieur > dentro
• architecte d'intérieur > diseñador de interiores
• décorateur d'intérieur > decorador de casas
• la pièce, la salle > habitación
• la cocina > cocina
• la salle à manger > comedor
• le bureau > oficina, estudio
• la salle de séjour, le salon > den, sala de estar
• la habitación, la habitación a coucher > Dormitorio
• la salle de bain > baño (no incluye inodoro)
• la salle d'eau > Cuarto de baño
• les toilettes, les cabinets / le W-C (pronunciado "vay say")> inodoro / retrete (británico)
• la salle de jeu > sala de juegos
• une domestique, une femme de chambre > criada
• le sous-sol > sótano
• le grenier >ático
• la porte > puerta
• le couloir>salón
• un escalier > escalera

Muebles, electrodomésticos, equipos y muebles para el hogar

Varias palabras pueden describir les meubles (los muebles) que podrías usar para hacer de tu casa un hogar.

• les meubles > Muebles
• un meuble > un mueble
• le living > sala de estar
• diseño movil > muebles de diseño
• des meubles en kit > muebles de autoensamblaje
• un bureau>escritorio
• une imprimante> Impresora
• un ordinateur>computadora
• ordinateur portátil, PC (pronunciado "pagar decir") portátil > computadora portátil
• une étagère>estantería, estantería
• une chaîne stéréo>estéreo
• une affiche> cartel
• une peinture > una pintura
• un canapé>sofá
• chaise une>silla
• un rideau>cortina
• une télévision, un télé,un televisor (pronunciado "tay vay") > televisión
• un armario, un cartel > armario
• sin luz > Cama
• un oreiller > Almohada
• un inodoro>vestidor
• un réveil > Reloj despertador
• un bain, une baignoire>bañera
• une douche>ducha
• un lavabo>lavabo del baño
• un toilette>baño
• une gastronominière>estufa
• un cuatro > Horno
• un four à micro-ondes > Microondas
• un réfrigérateur> refrigerador
• un évie>fregadero
• une fenêtre>ventana
• une lampe>lámpara
• une moquette>alfombra
• un tapis>alfombra
• un miroir, une glace > espejo
• un mur>pared
• le parquet, le sol > Piso
• le plafond>techo
• une porte>puerta
• una mesa>mesa
• un teléfono>teléfono

Fuera de una casa

Una vez que se sienta cómodo con el interior de su hogar, puede continuar à l'extérieur (afuera), donde puedes usar muchas palabras para describir la casa en francés.

• à l'extérieur > afuera
• un garaje > garaje
• la remise à calèches > cochera / autocar
• la maison d'invités > casa de huéspedes
• le porche, la veranda > porche, veranda
• le balcon > balcón
• le patio > patio
• un auvent > un toldo
• une clôture > una valla
• le pergola > una pérgola (área cubierta con maderas de madera y plantas trepadoras)
• le jardin > patio, jardín
• un potager > un huerto
• un jardin de fleurs > un jardín de flores
• un parterre > una cama de flores
• une jardinière > una caja de flores
• une fontaine > una fuente
• bain d'oiseau > un baño para pájaros
• jardinero > jardinero
• une allée > un camino de entrada
• une piscine en plein air / découverte > Una piscina al aire libre   
• le barbacoa, le gril > una parrilla al aire libre