La conjugación de dormir, que generalmente significa dormir, es irregular porque el tallo de -o- se convierte -ue- cuando está estresado y a veces se vuelve -tu- cuando no está estresado El único otro verbo que sigue el mismo patrón es el que rara vez se usa adormir, lo que significa calmar o causar sueño.
Las formas irregulares se muestran a continuación en negrita. Las traducciones se ofrecen como una guía y en la vida real pueden variar según el contexto..
dormir (dormir)
durmiendo (dormido)
dormido (dormido)
yo duermo, tú duermes, usted / él / ella duerme, nosotros / as dormimos, vosotros / as dormís, ustedes / ellos / ellas duermen (Duermo, tú duermes, él duerme, etc.)
yo dormí, tú dormiste, usted / él / ella durmió, nosotros / as dormimos, vosotros / as dormisteis, ustedes / ellos / ellas durmieron (Dormí, tú dormiste, ella durmió, etc.)
yo dormía, tú dormías, tú / él / ella dormía, nosotros / as dormíamos, vosotros / as dormíais, ustedes / ellos / ellas dormían (yo dormía, tú dormías, él dormía, etc.)
yo dormiré, tú dormirás, tú / él / ella dormirá, nosotros / as dormiremos, vosotros / as dormiréis, ustedes / ellos / ellas dormirán (yo dormiré, tú dormirás, él dormirá, etc.)
yo dormiría, tú dormirías, tú / él / ella dormiría, nosotros / as dormiríamos, vosotros / as dormiríais, ustedes / ellos / ellas dormirían (yo dormiría, tú dormirías, ella dormiría, etc.)
que yo duerma, que tu duermas, que usted / él / ella duerma, que nosotros / as Durmamos, que vosotros / as durmáis, que ustedes / ellos / ellas duerman (que duermo, que duermes, que ella duerme, etc.)
que yo durmiera (durmiese), que tu durmieras (durmieses), que usted / él / ella durmiera (durmiese), que nosotros / as durmiéramos (durmiésemos), que vosotros / as durmierais (durmieseis), que ustedes / ellos / ellas durmieran (durmiesen(que yo dormí, que tú dormiste, que él durmió, etc.)
duerme (You dont duermas (tú), duerma (usted), Durmamos (nosotros / as), dormid (vosotros / as), no durmáis (vosotros / as), duerman (ustedes) (dormir, no dormir, dormir, dormir, etc.)
yo he dormido, tú has dormido, tú / él / ella ha dormido, nosotros / as hemos dormido, vosotros habéis dormido, ustedes / ellos / ellas han dormido (yo he jugado, tú has jugado, ella ha jugado, etc.)
yo había dormido, tú había dormido, tú / él / ella había dormido, nosotros / as habíamos dormido, vosotros habíais dormido, ustedes / ellos / ellas habían dormido (que yo había jugado, que tú habías jugado, que él había jugado, etc. .)
yo habré dormido, tú habrás dormido, tú / él / ella habrá dormido, nosotros / as habremos dormido, vosotros habréis dormido, ustedes / ellos / ellas habrán dormido (yo habré jugado, tú habrás jugado, ella habrá jugado, etc. .)
yo haya dormido, tú hayas dormido, usted / él / ella haya dormido, nosotros / as hayamos dormido, vosotros hayáis dormido, ustedes / ellos / ellas hayan dormido (que yo he jugado, que ustedes han jugado, que él ha jugado, etc. .)
yo habría / habría dormido, tú hubieras / hubieses dormido, tú / él / ella habría / hubieses dormido, nosotros / as hubiéramos / hubiésemos dormido, vosotros habríais / habríais dormido, ustedes / ellos / ellas hubieran / hubiesen dormido (que yo había jugado , que habías jugado, que ella había jugado, etc.)
yo habría dormido, tú habrías dormido, tú / él / ella podría haber dormido, nosotros / as podríamos dormido, vosotros habríais dormido, ustedes / ellos / ellas habrían dormido (yo habría jugado, tú habrías jugado, él habría jugado, etc. .)
Los muchos tiempos progresivos usan la forma apropiada de estar seguido por el gerundio, durmiendo.
La pequeña ha decidido que quiere dormir en la cama conmigo. (La niña ha decidido que quiere dormir conmigo en la cama. Infinitivo).
No sé lo que pasó; estaba durmiendo. (No sé qué pasó; estaba durmiendo. Gerundio).
Los niños de ahora duermen menos que los de hace veinte años. (Los niños de hoy duermen menos que los de hace 20 años. Presente indicativo).
Se durmieron mientras tomaban el sol. (Se quedaron dormidos mientras tomaban el sol. Pretérito).
Espero que duermas bien, mi amor, y que pienses en mí también. (Espero que duermas bien, mi amor, y que pienses en mí también. Presente subjuntivo).
¿Habré estado durmiendo mientras los otros sufrían? (¿Habré estado durmiendo mientras otros estaban sufriendo? Futuro perfecto progresivo).
Me recomendó que no durmiera en el suelo. (Me recomendó que no durmiera en el piso. Subjuntivo imperfecto).
¡Duérmete ahorita! (¡Ve a dormir ahora mismo! Imperativo).