Una introducción a los artículos franceses

Los artículos en francés a veces son confusos para los estudiantes de idiomas porque tienen que estar de acuerdo con los sustantivos que modifican y porque no siempre corresponden a artículos en otros idiomas. Como regla general, si tiene un sustantivo en francés, prácticamente siempre hay un artículo delante, a menos que utilice algún otro tipo de determinante, como un adjetivo posesivo (Lun, tonelada, etc.) o un adjetivo demostrativo (ce, cette, etc).

El idioma francés tiene tres tipos diferentes de artículos:

  1. Artículos definidos
  2. Artículos indefinidos
  3. Artículos partitivos

La siguiente tabla resume las diferentes formas de los artículos franceses..

Artículos franceses
Definido Indefinido Partitivo
masculino le Naciones Unidas du
femenino la une de la
delante de una vocal l' un / une de l'
plural les des des
 

Propina: Cuando aprenda vocabulario nuevo, haga sus listas de vocabulario con un artículo definido o indefinido para cada sustantivo. Esto lo ayudará a aprender el género de cada sustantivo junto con la palabra en sí, lo cual es importante porque los artículos (así como los adjetivos, los pronombres y casi todo lo demás) cambian para estar de acuerdo con el género del sustantivo.

Artículos definidos en francés

El artículo definido francés corresponde a "el" en inglés. Hay cuatro formas del artículo definido francés:

  1. le   masculino singular
  2. la   femenino singular
  3. l '    m o f delante de una vocal o h muet
  4. les  m o f plural

El artículo definitivo que se debe usar depende de tres cosas: el género, el número y la primera letra del sustantivo:

  • Si el sustantivo es plural, use les
  • Si es un sustantivo singular que comienza con una vocal o h muet, utilizar l '
  • Si es singular y comienza con una consonante o h aspiré, use le para un sustantivo masculino y la para un sustantivo femenino

Significado y uso del artículo definido francés

El artículo definido indica un sustantivo específico..

  •    Je vais à la banque. / / Estoy yendo al banco.
  •    Voici le livre que j'ai lu. / / Aquí está el libro que leí.

El artículo definido también se usa en francés para indicar el sentido general de un sustantivo. Esto puede ser confuso, ya que los artículos definidos no se usan de esta manera en inglés.

  • J'aime la glace. / Me gusta el helado.
  • así es la vida! / Así es la vida!

Artículo Definido Contracciones

El artículo definido cambia cuando está precedido por la preposición à o de - la preposición y el contrato del artículo en una sola palabra.