¿Qué es un verbo intransitivo?

En gramática inglesa, un verbo intransitivo es un verbo (como risa) que no toma un objeto directo. Contraste con un verbo transitivo.

Muchos verbos tienen una función transitiva e intransitiva, dependiendo de cómo se usen. El verbo escribir, por ejemplo, a veces toma un objeto directo ("Shyla escribe un ensayo todas las semanas") y otras veces no ("Shyla escribe bien").

Ejemplos y observaciones

• "Mi pequeña madre ... me vio y desmayado."
  (Maya Angelou, Mamá, yo y mamá. Casa al azar, 2013)
• "Fern no había llegado por su visita habitual ".
  (E.B. White, la web de Charlotte. Harper, 1952)
• "Eso lluvias, las hojas temblar."
  (Citado por Rabindranath Tagore en La religion del hombre, 1930)
• "Debemos tener el coraje de ser pacientes ... Si usted cayó ayer, Levántate hoy."
  (H.G. Wells, La anatomía de la frustración., 1936)
• "Arriba las golondrinas de Sarlat se abalanzó y paloma alrededor de las casas medievales ".
  (Fenton Johnson, Geografía del corazón. Washington Square, 1996)
• "A veces la imaginación saltos; sobre todo duerme ruidosamente en la esquina, ronroneando ".
  (Atribuido a Leslie Grimutter)
• "Mi corazón dolores, y un adormecimiento adormilado dolores
  Mi sentido, como si de cicuta hubiera bebido ".
  (John Keats, "Oda a un ruiseñor")
• "Corté árboles,
  yo omitir y saltar,
  Me gusta presionar flores silvestres ".
  (Terry Jones, Michael Palin y Fred Tomlinson, "La canción del leñador". El circo volador de Monty Python, 1969)
• "La mujer con el pelo corto y revuelto dormido en un montón torcido de lado ".
  (Martha Gelhorn, "Miami-Nueva York". The Atlantic Monthly, 1953)

La diferencia entre verbos intransitivos y transitivos

• "La mayoría de la gente ya sabe algo acerca de las construcciones verbales en forma de un tenue recuerdo de la distinción entre intransitivo y verbos transitivos. Verbos intransitivos como ronquido aparecer sin un objeto directo, como en Max roncaba; suena extraño decir Max roncaba una raqueta. Verbos transitivos como esguince requieren un objeto directo, como en Shirley se torció el tobillo; suena extraño decir Shirley se torció."(Stephen Pinker, El material del pensamiento. Vikingo, 2007)

Complementación Intransitiva

• "Algunos verbos están completos en sí mismos y no requieren ningún elemento adicional para completar su significado: aunque puede haber más elementos en la oración, estos no son esenciales. Esto se llama intransitivo complementación. Implica verbos como: aparecer, llegar, comenzar, romper, venir, toser, disminuir, morir, desaparecer, ahogarse, caer, ir, suceder, aumentar, reír, mentir (decir una mentira), materia, lluvia, levantarse, estornudar, nieve, parar, nadar, esperar, trabajar."(Ronald Carter y Michael McCarthy, Cambridge Grammar of English. Cambridge University Press, 2006)

El uso intransitivo de Ser

• "Verbos intransitivos son verbos que no toman un objeto o atributo sujeto en la oración. También tenga en cuenta que el verbo ser, cuando es seguido por un lugar o tiempo de expresión adverbial, se usa como un verbo intransitivo (Marjolyn Verspoor y Kim Sauter, Análisis de oraciones en inglés. John Benjamins, 2000)

Él es corriendo.
Él es leyendo.
Él es dar la vuelta.
Él es en Londres en este momento ".