Platón y Aristóteles sobre citas seleccionadas de mujeres

Platón (~ 425-348 a. C.) y Aristóteles (384-322 a. C.) son posiblemente los dos filósofos griegos más influyentes en el desarrollo de las civilizaciones de Eurasia occidental, pero entre sus diferencias hubo una que impactó la forma en que las mujeres son tratadas incluso hoy en día.. 

Ambos creían que los roles sociales deberían asignarse a la naturaleza de cada individuo, y ambos creían que esas naturalezas estaban impulsadas por la composición psicosomática de un individuo. Acordaron los roles de esclavos, bárbaros, niños y artesanos, pero no sobre las mujeres..

Platón contra Aristóteles

Basado en sus escritos en la República y en la mayoría de los Diálogos, Platón aparentemente estaba abierto a la igualdad potencial de hombres y mujeres. Platón creía en la metempsicosis (esencialmente reencarnación), que el alma humana no tenía sexo y podía cambiar de género de vida en vida. Era lógico que, dado que las almas son inmutables, traen consigo las mismas habilidades de un cuerpo a otro. En consecuencia, dijo, las mujeres deberían tener el mismo acceso a la educación y la política.. 

Por otro lado, Aristóteles, estudiante y colega de Platón en la Academia de Atenas, creía que las mujeres solo eran aptas para ser sujetos del dominio masculino. Las mujeres tienen la parte deliberativa del alma, dijo, pero no es de naturaleza soberana: nacen para ser gobernadas por los hombres en un sentido constitucional, ya que los ciudadanos gobiernan a otros ciudadanos. Los seres humanos son la unión del cuerpo y el alma, dijo, y la naturaleza ha diseñado el cuerpo femenino para un solo trabajo: procreación y crianza.. 

A continuación hay citas en inglés de las obras griegas de ambos filósofos..

Sobre las relaciones de los sexos

Aristóteles, Política: "[El] hombre, a menos que esté constituido en algún sentido contrario a la naturaleza, es por naturaleza más experto en liderazgo que la mujer, y el mayor y completo que el más joven e incompleto".

Aristóteles, Política: "[L] a relación de hombre a mujer es por naturaleza una relación de superior a inferior y de gobernante a gobernado".

Aristóteles, Política: "El esclavo carece por completo del elemento deliberativo; la hembra lo tiene pero carece de autoridad; el niño lo tiene pero está incompleto".

Platón, República: "Las mujeres y los hombres tienen la misma naturaleza con respecto a la tutela del estado, salvo en la medida en que uno es más débil y el otro más fuerte".

Platón, República: "Un hombre y una mujer que tienen la mente de un médico (psique) tienen la misma naturaleza". 

Platón, República: "Si se espera que las mujeres hagan el mismo trabajo que los hombres, debemos enseñarles las mismas cosas". 

Historia de los animales contra la República

Aristóteles, Historia de los animales, Libro IX:

"Por lo tanto, las mujeres son más compasivas y más fáciles de llorar, más celosas y quejumbrosas, más cariñosas y más contenciosas. La mujer también está más sujeta a la depresión de los espíritus y la desesperación que el hombre. También es más desvergonzada y falsa, más fácilmente engañado y más consciente de las lesiones, más vigilante, más ocioso y, en general, menos excitable que el hombre. Por el contrario, el hombre está más dispuesto a ayudar y, como se ha dicho, más valiente que la mujer. e incluso en la malaria, si la sepia es golpeada con un tridente, el macho viene a ayudar a la hembra, pero la hembra la hace escapar si el macho es golpeado ".

Platón, República, Libro V (representado como un diálogo entre Sócrates y Glaucón):

"Sócrates: Entonces, si las mujeres deben tener los mismos deberes que los hombres, deben tener la misma educación y educación?