El legado de Barack Obama como el 44 ° presidente de los EE. UU. Incluye el asesinato de Osama bin Laden, ayudando a la economía a recuperarse de la Gran Recesión y su controvertido plan de atención médica, pero su tiempo en el cargo también estará vinculado para siempre al movimiento de nacimiento. Birthers no solo enmarcó a Obama como un presidente ilegítimo, sino que también allanó el camino de Donald Trump hacia la Casa Blanca. Con esta descripción general, aprenda los orígenes del movimiento, cómo se extendió y su efecto en Obama.
Barack Obama nació el 4 de agosto de 1961 en Honolulu, Hawái, de una madre nativa de Kansan, Ann Dunham, y de un padre nativo de Kenia, Barack Obama Sr. Pero los padres sostienen que el presidente nació en Kenia, como su padre. Argumentan que esto lo hizo inelegible para ser presidente. Dado que Ann Dunham era ciudadana estadounidense, los rumores de nacimiento, incluso si fueran ciertos, seguirían siendo erróneos sobre la elegibilidad de Obama para ser presidente. Como explicó Harvard Law Review en 2015:
“Todas las fuentes utilizadas habitualmente para interpretar la Constitución confirman que la frase 'ciudadano natural' tiene un significado específico: a saber, alguien que era ciudadano estadounidense al nacer sin necesidad de pasar por un proceso de naturalización en algún momento posterior. Y el Congreso ha dejado igualmente claro desde el momento de la redacción de la Constitución hasta el día actual que, sujeto a ciertos requisitos de residencia de los padres, alguien nacido de un padre ciudadano estadounidense generalmente se convierte en ciudadano estadounidense sin importar si el nacimiento tiene lugar en Canadá, la Zona del Canal o los Estados Unidos continentales ".
El Departamento de Estado de los Estados Unidos también señala que un niño nacido en el extranjero de un ciudadano estadounidense y "un padre extranjero" adquiere la ciudadanía estadounidense al nacer. Los padres nunca han discutido que Ann Dunham era ciudadana estadounidense. El hecho de no hacerlo debilita seriamente su argumento, sin mencionar el hecho de que Obama ha proporcionado documentación sobre su lugar de nacimiento, un periódico de Honolulu anunció su nacimiento pocos días después y amigos de la familia dijeron que lo conocieron como un recién nacido en Hawai. Estos amigos incluyen al ex gobernador de Hawai, Neil Abercrombie. Abercrombie conocía bien a los padres de Barack Obama.
"Por supuesto, no teníamos idea en ese momento de que el futuro presidente de los Estados Unidos era ese niño, ese bebé", dijo Abercrombie a CNN en 2015. El ex gobernador se emocionó al discutir las acusaciones de nacimiento. “Solo me gustaría pedirles a las personas que tienen esta orientación política hacia el presidente, que nos respeten aquí en Hawai, que respeten a su madre y a su padre. Respetaba a las personas que amaba, a las personas que conocía y al niño que creció aquí en el paraíso y se convirtió en presidente ”.
Aunque los rumores de nacimiento se generalizaron mucho, existe mucha confusión sobre los orígenes del movimiento. De hecho, se ha relacionado tanto con Hillary Clinton como con Donald Trump. Pero, ¿alguno de estos dos, que se convirtieron en rivales durante la carrera presidencial de 2016, realmente comenzó el movimiento de nacimiento? Los comentarios de Donald Trump sobre el birtherismo solo han aumentado la confusión.
"Hillary Clinton y su campaña en 2008 comenzaron la controversia de nacimiento", dijo Trump mientras hacía campaña para presidente en 2016. "Lo terminé".
En 2015, el senador estadounidense Ted Cruz (R-Texas) también culpó a Hillary Clinton por los rumores de nacimiento. Pero tanto Politifact como Fact-check.org, según los informes, el primer sitio web en adquirir el certificado de nacimiento de Obama, no han encontrado ninguna conexión entre la campaña Clinton de 2008 y los rumores de nacimiento, incluso si algunos de sus partidarios se aferraron a las afirmaciones infundadas. El birtherismo simplemente no se puede rastrear a una sola fuente, pero Politico lo ha vinculado a una cadena anónima de correo electrónico desde 2008. Según se informa, el correo electrónico declaró:
“La madre de Barack Obama vivía en Kenia con su padre árabe-africano al final de su embarazo. Entonces no se le permitió viajar en avión, por lo que Barack Obama nació allí y su madre lo llevó a Hawai para registrar su nacimiento ".
El editor del Daily Beast, John Avlon, culpó a la voluntaria de Clinton Linda Starr de Texas por difundir el correo electrónico. Por su parte, Clinton ha negado rotundamente su participación en la campaña de desprestigio. Ella le dijo a Don Lemon de CNN que culparla "es tan ridículo, Don. Sabes, sinceramente, solo creo que, en primer lugar, es totalmente falso, y en segundo lugar, ya sabes, el presidente y yo nunca hemos tenido ningún tipo de confrontación como esa. Sabes, me han culpado de casi todo, eso fue nuevo para mí ".
Si bien el nombre de la persona responsable del correo electrónico viral sigue siendo desconocido, algunas personas orgullosamente se han identificado con el movimiento. Incluyen a Jerome Corsi, cuyo libro de 2008, "Nación Obama", acusó al presidente de mantener la doble ciudadanía estadounidense y keniana. También está el ex fiscal general adjunto de Pensilvania Phil Berg.
“Obama tiene múltiples ciudadanías y no es elegible para postularse para presidente de los Estados Unidos. Constitución de los Estados Unidos, Artículo II, Sección 1 ”, dijo Berg en una queja de un tribunal de distrito federal presentada el 21 de agosto de 2008.
Berg había pasado los años anteriores sugiriendo que George W. Bush estuvo involucrado de alguna manera en los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. Después de su demanda sobre el lugar de nacimiento de Obama llegaron otros.
Alan Keyes, quien se postuló contra Obama en la carrera por el Senado de 2004 y luego para presidente, presentó una demanda en California sobre la elegibilidad de Obama para ser presidente. Orly Taitz, residente de California, presentaría más demandas. El residente de Nueva Jersey, Leo Donofrio, también presentó una demanda. Los tribunales finalmente han desestimado todas las demandas relacionadas con las reclamaciones de nacimiento..
En respuesta a los reclamos de nacimiento, Obama ha lanzado su certificado de nacimiento, que en Hawai es un certificado de nacimiento. Pero los primeros, incluido Donald Trump, insistieron en que el certificado no era válido. Los funcionarios del estado de Hawái incluso han respondido por Obama, incluido el Dr. Chiyome Fukino, entonces director del Departamento de Salud del Estado de Hawái. El médico juró en 2008 y 2009: "Yo ... he visto los registros vitales originales mantenidos en los archivos del Departamento de Salud del Estado de Hawai que verifican que Barrack (sic) Hussein Obama nació en Hawai y es ciudadano estadounidense de origen natural". . "