En la época de Shakespeare, se cree que la cantidad de hablantes de inglés en el mundo era de entre cinco y siete millones. Según el lingüista David Crystal, "entre el final del reinado de Isabel I (1603) y el comienzo del reinado de Isabel II (1952), esta cifra aumentó casi cincuenta veces, a alrededor de 250 millones" (La enciclopedia de Cambridge del idioma inglés, 2003). Es un lenguaje común utilizado en los negocios internacionales, lo que lo convierte en un segundo idioma popular para muchos.
Hoy se hablan aproximadamente 6.500 idiomas en el mundo. Alrededor de 2,000 de ellos tienen menos de 1,000 hablantes. Si bien el imperio británico ayudó a difundir el idioma a nivel mundial, es solo el tercer idioma más hablado en el mundo. El mandarín y el español son los dos idiomas más hablados en la Tierra..
El inglés es referido en broma como ladrón de idiomas debido a que ha incorporado palabras de más de 350 otros idiomas. La mayoría de estas palabras "prestadas" son latinas o de una de las lenguas románicas.
Aproximadamente 500 millones de personas en el mundo son hablantes nativos de inglés. Otros 510 millones de personas hablan inglés como segundo idioma, lo que significa que hay más personas que hablan inglés junto con su idioma nativo que personas que hablan inglés nativo..
El inglés se enseña como lengua extranjera en más de 100 países. Se considera el idioma de los negocios, lo que lo convierte en una opción popular para un segundo idioma. Los profesores de inglés suelen pagar muy bien en países como China y Dubai.
"La forma Okay o bueno es probablemente la palabra más utilizada (y prestada) de manera más intensiva y extensa en la historia del idioma Sus muchos etimólogos potenciales lo han rastreado de manera diversa hasta Cockney, francés, finlandés, alemán, griego, noruego, escocés, varios idiomas africanos y el idioma nativo americano Choctaw, así como varios nombres personales. Todas son hazañas imaginativas sin apoyo documental "(Tom McArthur, La guía de Oxford para el inglés mundial. Oxford University Press, 2002)
"Esta es una pregunta complicada, ya que la definición de 'primer idioma' difiere de un lugar a otro, de acuerdo con la historia de cada país y las circunstancias locales. Los siguientes hechos ilustran las complejidades:
"Australia, Botswana, las naciones del Commonwealth del Caribe, Gambia, Ghana, Guyana, Irlanda, Namibia, Uganda, Zambia, Zimbabwe, Nueva Zelanda, el Reino Unido y los Estados Unidos tienen el inglés como idioma oficial de facto o legal. Camerún y Canadá, el inglés comparte este estado con el francés; y en los estados nigerianos, el inglés y el idioma local principal son oficiales. En Fiji, el inglés es el idioma oficial con el fiyiano; en Lesotho con el sesotho; en Pakistán con el urdu; en las Filipinas con el filipino y en Suazilandia con el siswati. En la India, el inglés es un idioma oficial asociado (después del hindi), y en Singapur el inglés es uno de los cuatro idiomas oficiales oficiales. En Sudáfrica, el inglés [es] el idioma nacional principal, pero solo uno de los once idiomas oficiales.
"En general, el inglés tiene un estatus oficial o especial en al menos 75 países (con una población combinada de dos mil millones de personas). Se estima que una de cada cuatro personas en todo el mundo habla inglés con cierto grado de competencia". (Penny Silva, "Global English". AskOxford.com, 2009)