Cyrano de Bergerac es la obra más famosa de Edmond Rostand. El trabajo trata sobre Cyrano, un personaje maravilloso que es ingenioso, apasionado y lleno de vitalidad. Es conocido por su nariz grande, que se convierte en un problema cuando se enamora de su bella prima, Roxane. Aquí hay algunas citas de Cyrano de Bergerac:
"¿Y si resulta ser una mojigata o una intelectual? No me atrevería a hablar con ella, no tengo cerebro. La forma en que la gente habla y escribe hoy en día me duele la cabeza. Solo soy un soldado honesto, simple y aterrorizado ". - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, acto 1
"Es famoso por su espada larga". - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, acto 1
"Cyrano de Bergerac, ese espectro, ese parangón, Ese terror de pequeñeces desde Noruega hasta Aragón, Genio y monstruo, único, inexplicable., Tiene todas las peculiaridades y todas las virtudes obtenibles. ¿Su ropa? Tan extravagante como su personalidad-- Tres enormes columnas para su sombrero: "¡Al diablo con la frugalidad!" El más extraño de todos los pájaros nacidos de Gascuña- ¿Es tu causa una perdida? Solo tienes que preguntar y él Se apresurará a defenderte con ingenio y audacia, Con un valor más allá de la capacidad normal de la humanidad., Este soñador cuyo vigor, cuya amabilidad, cuya verdad Son geniales como su nariz: Dios perdone mi temeridad!-- Pero realmente esa nariz es la gloriosa cruz que lleva, Como el relieve de un demonio sardónico furioso que usa. Escuché a extraños gritar: '¡Esperen, y lo veremos despegar!' ¡Pero el destino nasal de ese hombre no puede ser sacudido! - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, acto 1
"¡Cerdo! ¡¿No te prohibí que aparecieras ?!" - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, acto 1
"¡Mi nariz es gigantesca! ¡Tu pequeño hocico de cerdo, tus diminutas fosas nasales de mono, tu virtualmente invisible gatito pequinés, no te das cuenta de que una nariz como la mía es a la vez cetro y orbe, un monumento a mi superioridad? Una gran nariz es el estandarte de un gran hombre, un corazón generoso, un espíritu imponente, un alma expansiva, tal como soy inconfundiblemente, y tal como tú no te atreves a soñar con ser, con los ojos de tu comadreja biliosa y sin nariz para mantenerlos separados Con tu rostro como carente de toda distinción, como carente, digo, de interés, como carente de orgullo, de imaginación, de honestidad, de lirismo, en una palabra, tan falto de nariz como esa otra extensión ofensivamente insípida. ¡el extremo opuesto de tu columna vertebral, que ahora elimino de mi vista mediante la aplicación estricta de mi bota! " - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, acto 1
"Mi ingenio está más pulido que tu bigote. La verdad que digo despierta más chispas en los corazones de los hombres que tus espuelas en los adoquines". - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, acto 1
"Por lo tanto, arrojo mi pobre sombrero a un lado, Y encogerme de hombros mi capa raída, Los ojos de la multitud están bien abiertos. Y muchas bocas son ágapes, Mientras tomo mi espada por la nuca Y dibuja su forma tan bien De donde no hay escapatoria, Por esta noche, Valvert, eres mía! Lástima que elegiste ridiculizar Este viejo mono vicioso de Bergerac (Mis dientes son tan duros como mi piel), Sin embargo, cuando estés muerto, me cubriré Tu cadáver con el mejor crepe, Para que todos sepan que su gusto era 'divino' Aunque deberías haber evitado un rasguño Con el maestro, por ahora eres mía! Debo encontrar ahora una rima aguda para 'orgullo'-- Estás jadeando, estás rojo como una uva! ¿Es ese ardor o terror dentro?? Lo que comenzó como una alondra, como un jape, Ahora concluye con una derrota, con una violación., Con tu valor virginal en decúbito supino, Como un charco en el paisaje del honor- Date la vuelta, niña, ¡eres mía! - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, acto 1
"Es una pena, señor, alterar una forma Tan refinado, tan caro como el tuyo, Pero, para ahorrarte la interminable burocracia de la vida, Te editaré - ¡Ahí estás el mío! " - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, acto 1
"Lo sé. Los supero en número, pero al principio iré suavemente con ellos". - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, acto 1
"¿Parece extraño: cien gargantas contra un pobre poeta? No es extraño. Es una defensa mínima, mademoiselle - (Sacando su espada; en silencio.) - cuando ese poeta es amigo de Cyrano de Bergerac". - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, acto 1
"Eres un hombre genuinamente bueno. No quedan muchos de ustedes". - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 2
"Su rostro es como el tuyo, ardiente de espíritu e imaginación. Es orgulloso, noble, joven, valiente y hermoso ..." - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 2
"(Mano en la empuñadura de su espada.) ¡Mortalizaré a todos ustedes!" - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 2
"¡Moriría en la hoguera en lugar de cambiar un punto y coma!" - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 2
"¿Lo hacen? ¿Esas grandes máquinas vacías que giran y giran en cada racha de moda?" - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 2
"Cuidado: pueden recogerte fácilmente en sus altos brazos y arrojarte a la alcantarilla! - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 2
"¡Está dirigido a la mujer más valiente, más inteligente, más rubia y más hermosa de la tierra! ¿Cómo podría pensar que fue para alguien más que para ella?" - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 2
"No eres totalmente inmune a mí, ¿verdad? (Roxane sonríe crípticamente). ¿Por qué otra razón inventarías una venganza tan deliciosa? Debe ser un gesto de amor". - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 3
"Sí, es perfecto. Tu vestido blanco envuelto en el manto negro azulado de la noche. Solo soy una voz y tú eres un punto de luz. Puede que te haya hablado maravillosamente en el pasado ..." - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 3
"A través del torbellino que tus ojos despiertan dentro de mí. Pero ahora, en esta bendita oscuridad, siento que te estoy hablando por primera vez". - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 3
"¿Y qué es un beso, específicamente? Una promesa debidamente sellada, una promesa sazonada al gusto, un voto estampado con la inmediatez de un labio, un círculo rosado alrededor del verbo 'amar'. Un beso es un mensaje demasiado íntimo para el oído, el infinito capturado en la breve visita de la abeja a una flor, la comunicación secular con un regusto del cielo, el pulso que se eleva desde el corazón para pronunciar su nombre en el labio de un amante: "Para siempre". - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 3
"¡Bigotes de Dios! ¡Tu cara es horrible como la del demonio en mi libro de cuentos!" - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 3
"Ahí está nuestra alma. La misma caña, los mismos dedos que nos han conducido al combate, nos llaman suavemente a casa, en nuestros pensamientos. Esta ya no es la llamada estridente para atacar, es cada pastor que alguna vez habitó nuestra tierra , susurrando a sus ovejas para que se plieguen. Escuchen. Es su ladera, su tierra, su bosque, su hermano menor, bronceado bajo su gorro de lana roja. Es la soledad verde de las noches que pasaron junto a la Sordoña. Escuchen mis compatriotas. es nuestro país llamando ". - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 4
"Salvaste tu vida. A expensas de tu honor". - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 4
"Del Rey de Reyes - Amor" - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 4
"Oh, no lo tomes tan duro. Me metí en esta locura. Toda mujer necesita un poco de locura en su vida". - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 4
"Notable. Eres tan casual acerca de la muerte como si fuera el teatro". - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 4
"Ella dijo: 'Si fueras feo, solo te amaría más'". - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 4
"Qué obvio es ahora: el regalo que le diste. Todas esas cartas, eras tú ... ¡Todas esas hermosas y poderosas palabras, eras tú! ... La voz de las sombras, ese eras tú ... ¡Siempre me amaste!" - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 5
"Ragueneau: ¡Oh, mi colega, nos reímos, nos reímos! Cyrano: Bueno, mis mayores victorias se obtuvieron con un nombre falso". - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 5
"Cyrano: Lo sé, no me dejarás sin nada, ni el laurel ni la rosa. ¡Llévatelo todo! Hay una posesión que llevo conmigo de este lugar. Esta noche, cuando me pare ante Dios, y me inclino ante él, para que mi frente roce su taburete, el firmamento. Me pararé de nuevo y le mostraré con orgullo esa posesión pura, que nunca he dejado de apreciar o compartir con todos ... " - Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, Acto 5