Una introducción a las preguntas retóricas

UN pregunta retórica es una pregunta (como "¿Cómo podría ser tan estúpido?") que se pregunta simplemente por el efecto sin respuesta esperada. La respuesta puede ser obvia o proporcionada inmediatamente por el interlocutor. También conocido como erotesis, erotema, interrogatio, interlocutor, y pregunta de polaridad invertida (RPQ).

Una pregunta retórica puede ser "un dispositivo persuasivo efectivo, que influye sutilmente en el tipo de respuesta que uno quiere obtener de una audiencia" (Edward P.J. Corbett). Ver ejemplos y observaciones a continuación..

En inglés, las preguntas retóricas se usan comúnmente en el habla y en los tipos informales de escritura (como los anuncios). Las preguntas retóricas aparecen con menos frecuencia en el discurso académico..

Tipos de preguntas retóricas

• Anthypophora e Hypophora
• Epiplexis
• Erotesis

Ejemplos y observaciones

• "Algo que todas las preguntas [retóricas] tienen en común ... es que no se hacen, y no se entienden, como preguntas comunes de búsqueda de información, sino como un tipo de reclamo o afirmación, una afirmación de la polaridad opuesta a la de la pregunta."
  (Irene Koshik, Más allá de las preguntas retóricas. John Benjamins, 2005)
• "El matrimonio es una institución maravillosa, pero ¿Quién querría vivir en una institución??"
  (H. L. Mencken)
• "No se me ocurrió llamar a un médico, porque no sabía nada, y aunque se me ocurrió llamar al escritorio y pedir que apagaran el aire acondicionado, nunca llamé, porque no sabía cuánto propina a quien pueda venir-¿Alguien fue tan joven??"
  (Joan Didion, "Adiós a todo eso". Agacharse hacia Belén, 1968)
• "Los medios están disponibles para cumplir el antiguo sueño: la pobreza puede ser abolida. ¿Cuánto tiempo ignoraremos a esta nación subdesarrollada en nuestro medio? ¿Cuánto tiempo miraremos hacia otro lado mientras nuestros semejantes sufren? ¿Cuánto tiempo? "
  (Michael Harrington, La otra América: pobreza en los Estados Unidos, 1962)
• "¿Debo argumentar la ilicitud de la esclavitud? ¿Es esa una pregunta para los republicanos? ¿Debe ser resuelta por las reglas de la lógica y la argumentación, como un asunto acosado con gran dificultad, que implica una aplicación dudosa del principio de justicia, difícil de entender ? "
  (Frederick Douglass, "¿Qué es para el esclavo el cuatro de julio?" 5 de julio de 1852)
• "¿No tiene ojos judíos??
  ¿No tiene un judío manos, órganos, dimensiones, sentidos, afectos, pasiones??
  Si nos pinchas, no sangramos, si nos haces cosquillas, no nos reímos?
  Si nos envenenas, ¿no morimos??
  (Shylock en William Shakespeare's Mercader de Venecia)
• "¿Puedo preguntarle a un pregunta retórica? Bueno, ¿puedo?
  (Ambrose Bierce)
• "¿No te alegra que uses Dial??
  ¿No te gustaría que todos lo hicieran? "
  (Anuncio de televisión de 1960 para Dial soap)
• "Ver realmente el interior del canal auditivo, sería fascinante, ¿no?"
  (Carta de Sonus, una compañía de audífonos, citada en "Preguntas retóricas que preferiríamos no responder". El neoyorquino, 24 de marzo de 2003)
• "Si la práctica hace la perfección y nadie es perfecto, ¿por qué practicar?"
  (Billy Corgan)
• "¿No es un poco desconcertante que los médicos llamen a lo que hacen 'práctica'?"
  (George Carlin)
• "¿Estoy solo al pensar que es extraño que una gente lo suficientemente ingeniosa como para inventar papel, pólvora, cometas y cualquier otro número de objetos útiles, y que tienen una noble historia que se remonta a tres mil años atrás, aún no hayan descubierto que un par de agujas de tejer no es forma de capturar alimentos?
  (Bill Bryson, Notas de una pequeña isla. Doubleday, 1995)
• "Los indios [en la película de Oliver Stone Las puertas] cumplen la misma función que hicieron en Bailando con lobos: hacen que los actores de películas blancas mucho mejor pagados parezcan conmovedores e importantes y estén en contacto con verdades antiguas. ¿Disfrutan los indios de ser utilizados de esta manera, como elfos espirituales o insignias de méritos cósmicos?
  (Libby Gelman-Waxner [Paul Rudnick], "Sexo, drogas y excedrina extrafuerte". Si me preguntas, 1994)
• Preguntas retóricas en Shakespeare's Julio César
  Preguntas retóricas son aquellos que están redactados de manera tal que generalmente se espera una sola respuesta de la audiencia a la que se dirige. En este sentido, son como las premisas no mencionadas en el razonamiento abreviado, que pueden no mencionarse porque pueden darse por sentadas como generalmente reconocidas..
  "Así, por ejemplo, Brutus pregunta a los ciudadanos de Roma: '¿Quién está aquí para que sea un siervo?' agregando de inmediato: 'Si hay alguno, habla, por él he ofendido'. De nuevo, Brutus pregunta: "¿Quién está aquí tan vil que no amará a su país?" Que también hable, "por él he ofendido". Brutus se atreve a hacer estas preguntas retóricas, sabiendo muy bien que nadie responderá sus preguntas retóricas de manera incorrecta..
  "Así también, Marc Antony, después de describir cómo las conquistas de César llenaron las arcas de Roma, pregunta: '¿Esto en César parecía ambicioso?' Y después de recordarle a la población que César rechazó tres veces la corona que le ofrecieron, Antony pregunta: "¿Fue esta ambición?" Ambas son preguntas retóricas a las que se puede esperar una sola respuesta ".
  (Mortimer Adler, Cómo hablar Cómo escuchar. Simon y Schuster, 1983)
• ¿Son persuasivas las preguntas retóricas??
  "Al despertar la curiosidad, preguntas retóricas Motivar a las personas para que intenten responder a la pregunta que se les plantea. En consecuencia, las personas prestan más atención a la información relevante a la pregunta retórica ...
  "En este punto, creo que es importante tener en cuenta que el problema fundamental en el estudio de las preguntas retóricas es la falta de enfoque en la efectividad persuasiva de los diferentes tipos de preguntas retóricas. Claramente, una pregunta retórica irónica tendrá una diferencia efecto en una audiencia que en una pregunta retórica de acuerdo. Desafortunadamente, se ha realizado poca investigación sobre cómo operan los diferentes tipos de preguntas retóricas en un contexto persuasivo ".
  (David R. Roskos-Ewoldsen, "¿Cuál es el papel de las preguntas retóricas en la persuasión?" Comunicación y emoción: ensayos en honor de Dolf Zillmann, ed. por Jennings Bryant y col. Lawrence Erlbaum, 2003)
• Preguntas retóricas puntuantes
  "De vez en cuando, las personas se sienten insatisfechas con la amplia aplicación del signo de interrogación y tratan de reducirlo, generalmente proponiendo marcas distintas para los diferentes tipos de preguntas. Preguntas retóricas han atraído especial atención, ya que, al no requerir ninguna respuesta, son muy diferentes en tipo. Un impresor isabelino, Henry Denham, fue uno de los primeros defensores y propuso en la década de 1580 un signo de interrogación inverso (؟) para esta función, que llegó a denominarse signo de percontación (de una palabra latina que significa un acto de cuestionamiento). Es bastante fácil de escribir a mano, algunos autores de finales del siglo XVI lo usaron esporádicamente, como Robert Herrick ... Pero las impresoras no quedaron impresionadas y la marca nunca se convirtió en estándar. Sin embargo, ha recibido una nueva oportunidad de vida en línea ... "
  (David Crystal, Haciendo un punto: La historia de la puntuación inglesa de Persnickety. Prensa de San Martín, 2015)
• El lado más claro de las preguntas retóricas
  Howard: Necesitamos hacerte una pregunta.
  Profesor Crawley: De Verdad? Permítame hacerle una pregunta. ¿Qué hace un entomólogo experto con un doctorado y veinte años de experiencia cuando la universidad corta todos sus fondos??
  Rajesh: Pregunta incomodo preguntas retóricas A la gente?
  (Simon Helberg, Lewis Black y Kunal Nayyar en "The Jiminy Conjecture". La teoría del Big Bang, 2008)
  Centavo: Sheldon, ¿tienes idea de qué hora es??
  Sheldon Por supuesto que sí. Mi reloj está vinculado al reloj atómico en Boulder, Colorado. Tiene una precisión de una décima de segundo. Pero mientras digo esto, se me ocurre que es posible que hayas vuelto a preguntar pregunta retórica.
  (Kaley Cuoco y Jim Parsons en "The Loobenfeld Decay". La teoría del Big Bang, 2008)
  Dr. Cameron: ¿Por qué me contrataste??
  Dr. House: Importa?
  Dr. Cameron: Es difícil trabajar para un chico que no te respeta.
  Dr. House: Por qué?
  Dr. Cameron: Es eso retórico?
  Dr. House: No, simplemente parece así porque no se te ocurre una respuesta..
  (Casa MD.)
  "Olvidé, ¿qué día creó Dios todos los fósiles?"
  (Una pegatina anti-creacionismo, citada por Jack Bowen en Si puede leer esto: La filosofía de las calcomanías para parachoques. Random House, 2010)
  La abuela Simpson y Lisa están cantando "Blowin 'in the Wind" de Bob Dylan ("¿Cuántos caminos debe caminar un hombre / antes de llamarlo hombre?"). Homero escucha y dice: "¡Ocho!"
  Lisa "Eso fue un pregunta retórica!"
  Homero: "¡Oh. Entonces, siete!"
  Lisa "¿Sabes lo que significa 'retórica'?"
  Homero: "¿Sé lo que significa 'retórica'?"
  (Los Simpsons, "Cuando la abuela Simpson regresa")

Pronunciación: ri-TOR-i-kal KWEST-shun