¿Por qué los italianos consideran que el viernes 17 tiene mala suerte?

Cuando llega el viernes 13 en el mundo occidental, la gente comienza a hablar sobre las posibilidades de que ocurran cosas desafortunadas, y aunque la superstición se extiende en muchos países, incluidos Estados Unidos, Finlandia y Filipinas, no encontrarás a nadie en Italia estresado el 13 De hecho, el número 13 se considera buena suerte en Italia.!

Eso es porque en la cultura italiana, el número 17, no el 13, se considera desafortunado, y cuando se trata del viernes 17, algunos incluso lo llamarían "un giorno nero - un día negro ".

Entonces, ¿por qué tanto alboroto sobre el viernes 17??

¿Por qué 17 se considera desafortunado?

Algunos creen que esta creencia comenzó en la Antigua Roma porque cuando el número 17 es visto como el número romano XVII, y luego cambia anagramáticamente a VIXI, les recuerda a los italianos la frase en latín que se traduce como "He vivido", que se puede entender como, "Mi vida ha terminado".

Además, en el Antiguo Testamento de la Biblia, se dice que el gran diluvio ocurrió el 17 del segundo mes..

Entonces, ¿por qué el viernes? Se dice que el viernes se considera desafortunado debido a Venerdì Santo, conocido como Viernes Santo, que fue el día de la muerte de Jesús.

Además, el día más desafortunado sería si el viernes 17 cayera en noviembre porque el 2 de noviembre es un día conmemorativo para los fallecidos en Italia. Esta fiesta sorprendentemente hermosa se llama Día de Todos los Santos y sigue directamente el Día de Todos los Santos el 1 de noviembre. Cuando eso ocurre, noviembre se llama "el mes del difunto".

Qué fuerte es la superstición

Si bien muchas personas no echarán un vistazo a la fecha aparentemente desafortunada, muchas se tomarán el día libre del trabajo para evitar salir de la casa, no tendrán reuniones importantes, se casarán o tomarán decisiones importantes. Hay otros que llevan amuletos de la suerte, llamados yo portafortuna, como la pata de un conejo Los italianos también llevan amuletos, como un pequeño colgante de cuerno rojo, una herradura o un viejo jorobado en sus bolsillos, bolsos u hogares, todos derivados de la tradición napolitana. Puede escuchar un proverbio, como “Né di venere, né di marte ci si sposa, né si parte, né si da principio all'arte!"Significa" No el viernes ni el martes uno se casa, uno se va o uno comienza algo ".

Cuando se trata de negocios, la aerolínea italiana, Alitalia, no tiene un asiento 17 de la misma manera que muchos hoteles en Estados Unidos no incluyen el piso trece. Renault vendió su modelo "R17" en Italia como "R177". Finalmente, en Cesana Pariol, la pista de bobsleigh, luge y esqueleto en Cesana, Italia, a la vuelta 17 se llama "Senza Nome".

Vocabulario importante

Aquí hay algunas palabras clave de vocabulario, por lo que puede traer el desafortunado viernes 17 como tema con sus amigos y familiares italianos..

Portare sfortuna - Traer mala suerte
Il portafortuna - Amuleto de la suerte
La sfortuna / sfiga - Mala suerte
La zampa di coniglio - Pata de conejo
L'Antica Roma - Roma antigua
Yo superstiziosi - Supersticioso (personas)
Trece - Tredici
De diecisiete - Diciassette
viernes - Venerdì
Un giorno sfortunato - Un dia desafortunado
La bibbia - La biblia
L'Antico Testamento - El antiguo Testamento
Il diluvio universale - La gran inundación
Le leggende - Leyendas
Le credenze - Creencias
Yo miti - Mitos
Il Giorno dei Morti - Todo el día de almas
La Festa di Ogni Santi - Todos los Santos

Idiomas