¿Cuál es la palabra más larga en español?

La respuesta depende de lo que quiere decir con la palabra más larga, pero independientemente de su definición, la palabra más larga no es superextraordinarísimo, la palabra de 22 letras que alguna vez figuraba en un famoso libro de registros y la palabra que generalmente se citaba como la más larga del idioma. (Significa "más superextraordinario").

La designación de superextraordinarísimo parece arbitrario en el mejor de los casos. Por un lado, la palabra no está en uso real. Cuando investigué este artículo por primera vez en 2006, una búsqueda en Google no mostró una sola instancia en la que la palabra se usara en un sitio web en español, excepto en las páginas que enumeran lo que llamaron las palabras más largas en español. (Desde que escribí la versión original de este artículo, las reclamaciones de superextraordinarísimosiendo la palabra más larga, la mayoría ha desaparecido). Y superextraordinarísimo tiene otros dos golpes en su contra: si uno va a crear palabras agregando prefijos y sufijos, también podría hacer una palabra de 27 letras usando la forma adverbial, superextraordinarísimamente. O uno podría usar fácilmente palabras raíz más largas, terminando con palabras como superespectacularísimamente ("más superspectacularmente"). Pero, de nuevo, son palabras hipotéticas en lugar de palabras que tienen un uso legítimo..

Una mejor opción para una palabra de 22 letras es esternocleidomastoideo, El nombre de cierto músculo del cuello. Se puede encontrar en textos médicos en español..

Pero podemos hacerlo mejor sin acuñar palabras. Las palabras más largas que se encuentran en las publicaciones generales parecen ser dos bellezas de 23 letras: anticonstitucionalmente ("inconstitucionalmente") y electroencefalografista ("técnico en electroencefalografía"), este último también aparece en el diccionario de la Real Academia Española. Como este último es un sustantivo, se puede hacer un plural de 24 letras, electroencefalografistas, mi designación como la palabra española legítima más larga. Aunque no es una palabra cotidiana, puede encontrarla en las enciclopedias y en algunos directorios telefónicos..

Por supuesto, siempre está la palabra sin sentido de 32 letras supercalifragilisticoexpialidoso, la transcripción española de "supercalifragilisticexpialidocious", que aparece en las versiones en español del musical de Walt Disney Mary Poppins. Sin embargo, el uso de esa palabra se limita esencialmente a la película y el juego..

Al acuñar cognados de algunas palabras inglesas especialmente largas, aún sería posible encontrar palabras más largas. Por ejemplo, algunas palabras médicas y nombres de algunos productos químicos en las 30 letras principales en inglés, y la palabra más larga en inglés que figura en un diccionario aceptado es "neumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis", un tipo de enfermedad pulmonar. La conversión de la palabra al español, facilitada por el hecho de que todas las raíces tienen cognados españoles, presumiblemente sería neumonoultramicroscopicosiliciovolcanconiosis a 45 letras, o algo similar. Pero esas palabras son mejor espurias en lugar de español legítimo.