¿Qué significa pera pera?

Haga clic aquí para ver más "Pregunta de la semana".

"Pera pera & # xff08; ぺ ら ぺ ら & # xff09;" es un (palabras que simulan estados). Expresan directamente estados o acciones de personas y cosas. Hay algunos significados para "pera pera" dependiendo del contexto. 

(1) Habla con fluidez

Kare wa nihongo ga pera pera desu.
彼 は 日本語 が ぺ ら ぺ ら で す。  

Habla japonés con fluidez.

(2) Hablador en un sentido negativo o charlar.

Hiroshi wa himitsu o pera pera hanashita shimaimashita.  
博 は 秘密 を ぺ ら ぺ ら 話 し ま し た。

Hiroshi hablaba tanto que contó el secreto..

(3) Delgado, endeble

Kono shatsu wa pera pera da.     
こ の シ ャ ツ は ぺ ら ぺ ら だ。

Esta camisa es endeble.