El futuro en italiano

Tus padres prepararán pasta alla puttanesca para la cena la próxima vez. El sábado comprará esa chaqueta de cuero en la que ha estado pensando, y el próximo año aprenderá el tiempo futuro. (Bueno, esperemos que sea en este momento en lugar del próximo año, pero por ejemplo, diremos el año que viene).

El tiempo futuro en italiano expresa una acción que tendrá lugar, simplemente, en el futuro.

Mientras que en inglés el futuro se expresa con el verbo de ayuda "will" o la frase "going to", en italiano, un final de verbo lo marca como tiempo futuro.

¿Alguna vez has escuchado la frase, "Cél sarà, sarà ”?Significa "lo que será, será", y la letra final de la palabra "sarà" le dará su primera prueba del tiempo futuro.

Practiquemos con los ejemplos del principio de este artículo escrito en italiano..

• La prossima cena, i tuoi, prepareranno la pasta alla puttanesca. - Tus padres prepararán la pasta alla puttanesca para la cena la próxima vez.
• Sabato, comprerà quella giacca di cuoio a cui pensava da tanto tempo. - El sábado, comprará esa chaqueta de cuero en la que ha estado pensando.
• L'anno prossimo imparerai il tempo futuro en italiano. - El año que viene aprenderás el futuro en italiano..

Cómo conjugar el tiempo futuro

-Son verbos

El tiempo futuro (futuro semplice) de los verbos regulares (-are) de primera conjugación se forma primero cambiando la terminación infinitiva -son dentro -er.

Los siguientes finales futuros se agregan a la raíz:

• -ò
• -ai
• -un
• -emo
• -ete
• -anno

Conjugación en tiempo futuro de Cantare

io canterò	noi canteremo
tu canterai	voi canterete
lui, lei, lei canterà	loro, essi canteranno

Esempi

• Un giorno canterò sul palcoscenico con Jovanotti. - Algún día cantaré en el escenario con Jovanotti.
• Quando compiranno trent'anni, canteranno en una gara di karaoke! - Cuando cumplan 30 años, cantarán en un concurso de karaoke!
• Domani Marco y Anna canteranno nel coro! - Mañana Marco y Anna cantarán en el coro!

PROPINA: Cuando se nota el momento en que sucede algo, como "domani - mañana", no necesariamente tiene que usar el tiempo futuro. Simplemente puede usar el presente indicativo y decir algo como "Domani vado a scuola. - Mañana voy a la escuela ".

-Verbos Ere y -Ire

El tiempo futuro de los verbos regulares de segunda conjugación y tercera conjugación (-ere e -ire) se forma simplemente soltando el final -mi del infinitivo y luego agregando estas terminaciones: