¿Cuáles son las 100 palabras italianas más utilizadas? Es una pregunta frecuente, generalmente bajo el supuesto de que aprender esas palabras primero le permitirá a uno comenzar a conversar más rápidamente en italiano. La siguiente lista, generada a partir de subtítulos de películas y series de televisión (con un total de aproximadamente 5,6 millones de palabras en 2008), incluye el formulario del diccionario, según corresponda.
100 palabras italianas más comunes
| RANGO | PALABRA | FORMA DE LEMMA |
|---|---|---|
| 1. | no | no |
| 2. | di | di |
| 3. | che | che |
| 4 4. | mi | essere |
| 5 5. | mi | mi |
| 6 6. | la | la |
| 7 7. | Illinois | Illinois |
| 8. | Naciones Unidas | Naciones Unidas |
| 9 9. | un | un |
| 10. | por | por |
| 11. | en | en |
| 12. | una | una |
| 13. | mi | mi |
| 14. | sono | essere |
| 15. | Ho | avere |
| dieciséis. | mamá | mamá |
| 17. | l ' | la / lo |
| 18 años. | lo | lo |
| 19. | decir ah | avere |
| 20. | le | le |
| 21. | si | si |
| 22. | ti | ti |
| 23. | yo | yo |
| 24. | estafa | estafa |
| 25. | cosa | cosa |
| 26. | se | se |
| 27. | io | io |
| 28. | ven | ven |
| 29. | da | da |
| 30. | ci | ci |
| 31. | No | No |
| 32. | questo | questo |
| 33. | qui | qui |
| 34. | mi' | essere |
| 35. | hai | avere |
| 36. | sei | essere |
| 37. | del | di + il |
| 38. | bene | bene |
| 39. | tu | tu |
| 40. | si | si |
| 41. | yo | yo |
| 42. | più | più |
| 43. | Alabama | a + il |
| 44. | mio | mio |
| 45. | C' | ci |
| 46. | perché | per + ché |
| 47. | lei | lei |
| 48. | solo | solo |
| 49. | te | te |
| 50. | era | essere |
| 51. | gli | gli |
| 52. | tutto | tutto |
| 53. | della | di + la |
| 54. | così | così |
| 55. | desaparecido en combate | desaparecido en combate |
| 56. | Nebraska | Nebraska |
| 57. | questa | questa |
| 58. | tarifa | tarifa |
| 59. | quando | quando |
| 60 60. | ora | ora |
| 61. | fatto | tarifa |
| 62. | essere | essere |
| 63. | entonces | sapere |
| 64. | mai | mai |
| sesenta y cinco. | chi | chi |
| 66. | o | o |
| 67. | alla | a + la |
| 68. | tutti | tutto |
| 69. | molto | molto |
| 70. | dei | di + i |
| 71. | anche | anche |
| 72. | detto | terrible |
| 73. | quello | quello |
| 74. | Virginia | andare |
| 75. | niente | niente |
| 76. | Grazie | Grazie |
| 77. | lui | lui |
| 78. | voglio | volere |
| 79. | abbiamo | avere |
| 80. | Stato | essere |
| 81. | nel | en + il |
| 82. | suo | suo |
| 83. | paloma | paloma |
| 84. | posso | potere |
| 85. | Oh | ¡Oh! (interjección) |
| 86. | prima | prima |
| 87. | allora | allora |
| 88. | siamo | essere |
| 89. | re' | di |
| 90. | uno | uno |
| 91 91. | Naciones Unidas' | una |
| 92. | sua | suo |
| 93. | tuo | tuo |
| 94. | hanno | avere |
| 95. | No yo | No yo |
| 96. | sta | mirar fijamente |
| 97. | fa | tarifa |
| 98. | debido | debido |
| 99. | vuoi | volere |
| 100. | ancora | ancora |