Los adjetivos posesivos son aquellos que indican posesión o propiedad. Corresponden al inglés "my", "your", "his", "her", "its", "our" y "their". Los adjetivos posesivos italianos también están precedidos por artículos definidos y coinciden en género y número con el sustantivo poseído, no con el poseedor. La siguiente tabla proporciona una tabla de adjetivos posesivos (aggettivi posesivi) en italiano.
ADJETIVOS POSESIVOS ITALIANOS | ||||
---|---|---|---|---|
INGLÉS | SINGULAR MASCULINO | SINGULAR FEMENINO | PLURAL MASCULINO | PLURAL FEMENINO |
mi | el mio | la mia | yo miei | le mie |
tu (detu) | il tuo | la tua | yo tuoi | le tue |
tu (deLei) | il Suo | la Sua | yo Suoi | le Sue |
su ella es | il suo | la sua | yo suoi | le sue |
nuestra | il nostro | la nostra | yo nostri | le nostre |
tu (devoi) | il vostro | la vostra | yo vostri | le vostre |
tu (deLoro) | il Loro | la Loro | yo Loro | le Loro |
su | il loro | la loro | yo loro | le loro |
Como regla general, los adjetivos posesivos italianos están precedidos por artículos definidos:
la mia camicia (mi camisa)
il nostro amico (nuestro amigo)
yo vostro vicini (tu vecino)
i suoi libri (sus libros)
Se hace una excepción para frases idiomáticas como estas:
una casa mia (mi casa)
ècolpa sua (es su culpa)
è merito tuo (es tu mérito)
Piacere mio (el gusto es mio)