Conjugaciones verbales japonesas Grupo dos
Share
Los estudiantes que aprenden a hablar y leer japonés tienen que aprender un nuevo alfabeto y nuevas formas de pronunciación que pueden ser desafiantes al principio. Pero toman un descanso cuando se trata de algunos de los puntos más finos del idioma..
A diferencia de las conjugaciones verbales más complicadas de las lenguas romances, en japonés, los verbos no tienen una forma diferente para indicar en primera, segunda y tercera persona. No hay diferencias en formas singulares y plurales, y al igual que el inglés, no hay género diferente para los verbos.
Los verbos japoneses se dividen aproximadamente en tres grupos según su forma de diccionario (forma básica). Solo hay dos verbos irregulares (que se clasifican como "grupo tres") en japonés: kuru (por venir) y suru (por hacer). Los verbos del grupo uno terminan en "~ u" y también se conocen como verbos consonantes -stem o godan.
Luego está el grupo dos. Estos verbos son mucho más fáciles de conjugar, ya que todos tienen los mismos patrones básicos de conjugación. Agrupe dos verbos en japonés que terminen en "~ iru" o "~ eru". A este grupo también se le llama vocal-stem-verbs o Ichidan-doushi (verbos Ichidan).
Aquí hay algunos ejemplos de verbos con vocales y sus conjugaciones..
neru (dormir)
| Presente informal (Formulario de diccionario) | neru & # x5BDD; & # x308B; |
| Presente formal (~ Formulario masu) | nemasu & # x5BDD; & # x307E; & # x3059; |
| Pasado informal (~ ta Formulario) | neta & # x5BDD; & # x305F; |
| Pasado formal | nemashita & # x5BDD; & # x307E; & # x3057; & # x305F; |
| Negativo informal (~ forma nai) | nenai & # x5BDD; & # x306A; & # x3044; |
| Negativo formal | nemasen & # x5BDD; & # x307E; & # x305B; & # x3093; |
| Informal pasado negativo | nenakatta & # x5BDD; & # x306A; & # x304B; & # x3063; & # x305F; |
| Negativo pasado formal | nemasen deshita & # x5BDD; & # x307E; & # x305B; & # x3093; & # x3067; & # x3057; & # x305F; |
| ~ te Forma | nete & # x5BDD; & # x3066; |
| Condicional | nereba & # x5BDD; & # x308C; & # x3070; |
| Volitivo | neyou & # x5BDD; & # x3088; & # x3046; |
| Pasivo | nerareru & # x5BDD; & # x3089; & # x308C; & # x308B; |
| Causante | nesaseru & # x5BDD; & # x3055; & # x305B; & # x308B; |
| Potencial | nerareru & # x5BDD; & # x3089; & # x308C; & # x308B; |
| Imperativo (Mando) | Nerón & # x5BDD; & # x308D; |
Ejemplos:
| Neko wa neru no ga suki da. & # x732B; & # x306F; & # x5BDD; & # x308B; & # x306E; & # x304C; & # x597D; & # x304D; & # x3060; & # x3002; | A los gatos les gusta dormir. |
| Watashi wa Futon de nemasu. & # x79C1; & # x306F; & # x5E03; & # x56E3; & # x3067; & # x5BDD; & # x307E; & # x3059; & # x3002; | Duermo en un futón. |
| Sakuya Yoku nerarenakatta. & # x6628; & # x591C; & # x3088; & # x304F; & # x5BDD; & # x308C; & # x306A; & # x304B; & # x3063; & # x305F; & # x3002; | Yo no'no dormiste bien anoche. |
oshieru (enseñar, contar)
| Presente informal (Formulario de diccionario) | oshieru |
| Presente formal (~ Formulario masu) | oshiemasu |
| Pasado informal (~ ta Formulario) | oshieta |
| Pasado formal | oshiemashita |
| Negativo informal (~ forma nai) | oshienai |
| Negativo formal | oshiemasen |
| Informal pasado negativo | oshienakatta |
| Negativo pasado formal | oshiemasen deshita |
| ~ te Forma | oshiete |
| Condicional | oshietara |
| Volitivo | oshieyou |
| Pasivo | oshierareru |
| Causante | oshiesaseru |
| Potencial | oshierareru |
| Imperativo (Mando) | oshiero |
Ejemplos:
| Nihon de eigo o oshiete imasu. | Enseño ingles en japon. |
| Oyogikata o oshiete. | Enséñame a nadar. |
| Eki e iku michi o oshiete kudasai. | Usted pude decirme el camino a la estación. |
miru (ver, mirar)
| Presente informal (Formulario de diccionario) | miru & # x898B; & # x308B; |
| Presente formal (~ Formulario masu) | mimasu & # x898B; & # x307E; & # x3059; |
| Pasado informal (~ ta Formulario) | mita & # x898B; & # x305F; |
| Pasado formal | mimashita & # x898B; & # x307E; & # x3057; & # x305F; |
| Negativo informal (~ forma nai) | minai & # x898B; & # x306A; & # x3044; |
| Negativo formal | mimasen & # x898B; & # x307E; & # x305B; & # x3093; |
| Informal pasado negativo | minakatta & # x898B; & # x306A; & # x304B; & # x3063; & # x305F; |
| Negativo pasado formal | mimasen deshita & # x898B; & # x307E; & # x305B; & # x3093; & # x3067; & # x3057; & # x305F; |
| ~ te Forma | Pizca & # x898B; & # x3066; |
| Condicional | mireba & # x898B; & # x308C; & # x3070; |
| Volitivo | miyou & # x898B; & # x3088; & # x3046; |
| Pasivo | mirareru & # x898B; & # x3089; & # x308C; & # x308B; |
| Causante | misaseru & # x898B; & # x3055; & # x305B; & # x308B; |
| Potencial | mirareru & # x898B; & # x3089; & # x308C; & # x308B; |
| Imperativo (Mando) | miro & # x898B; & # x308D; |
Ejemplos:
| Kono eiga o mimashita ka. & # x3053; & # x306E; & # x6620; & # x753B; & # x3092; & # x898B; & # x307E; & # x3057; & # x305F; & # x304B; & # x3002; | Viste esta pelicula? |
| Terebi o mite mo ii desu ka. & # x30C6; & # x30EC; & # x30D3; & # x3092; & # x898B; & # x3066; & # x3082; & # x3044; & # x3044; & # x3067; & # x3059; & # x304B; & # x3002; | ¿Puedo ver televisión?? |
| Chizu o mireba wakarimasu yo. & # x5730; & # x56F3; & # x3092; & # x898B; & # x308C; & # x3070; & # x5206; & # x304B; & # x308A; & # x307E; & # x3059; & # x3088; & # x3088; & # x3002; | Si miras el mapa, tu entenderás. |
taberu (para comer)
| Presente informal (Formulario de diccionario) | taberu & # x98DF; & # x3079; & # x308B; |
| Presente formal (~ Formulario masu) | tabemasu & # x98DF; & # x3079; & # x307E; & # x3059; |
| Pasado informal (~ ta Formulario) | tabeta & # x98DF; & # x3079; & # x305F; |
| Pasado formal | tabemashita & # x98DF; & # x3079; & # x307E; & # x3057; & # x305F; |
| Negativo informal (~ forma nai) | tabenai & # x98DF; & # x3079; & # x306A; & # x3044; |
| Negativo formal | tabemasen & # x98DF; & # x3079; & # x307E; & # x305B; & # x3093; |
| Informal pasado negativo | tabenakatta & # x98DF; & # x3079; & # x306A; & # x304B; & # x3063; & # x305F; |
| Negativo pasado formal | tabemasen deshita & # x98DF; & # x3079; & # x307E; & # x305B; & # x3093; & # x3067; & # x3057; & # x305F; |
| ~ te Forma | tabete & # x98DF; & # x3079; & # x3066; |
| Condicional | tabereba & # x98DF; & # x3079; & # x308C; & # x3070; |
| Volitivo | tabeyou & # x98DF; & # x3079; & # x3088; & # x3046; |
| Pasivo | taberareru & # x98DF; & # x3079; & # x3089; & # x308C; & # x308B; |
| Causante | tabesaseru & # x98DF; & # x3079; & # x3055; & # x305B; & # x308B; |
| Potencial | taberareru & # x98DF; & # x3079; & # x3089; & # x308C; & # x308B; |
| Imperativo (Mando) | tabero & # x98DF; & # x3079; & # x308D; |
Ejemplos:
| Kyou asagohan o tabenakatta. & # x4ECA; & # x65E5; & # x671D; & # x3054; & # x98EF; & # x3092; & # x98DF; & # x3079; & # x306A; & # x304B; & # x3063; & # x305F; & # x3002; | Yo no'desayunar hoy. |
| Kangofu wa byounin ni ringo o tabesaseta. & # x770B; & # x8B77; & # x5A66; & # x306F; & # x75C5; & # x4EBA; & # x306B; & # x308A; & # x3093; & # x3054; & # x3092; & # x98DF; & # x3079; & # x3055; & # x305B; & # x305F; & # x3002; | La enfermera alimentó una manzana al paciente. |
| Dolor, taberareru no? & # x305D; & # x308C; & # x3001; & # x98DF; & # x3079; & # x3089; & # x308C; & # x308B; & # x306E; & # xFF1F; | Puedes comer esto? |
