Tiempo presente francés

El tiempo presente francés, llamado le présent o le présent de l'indicatif, es bastante similar en uso al tiempo presente en inglés. En francés, el tiempo presente se usa para expresar todo lo siguiente:

I. Acciones y situaciones actuales

   Je suis fatigué.
   estoy cansado.
   Nous allons au marché.
   Vamos al mercado.

II Acciones habituales

   Il va à l'école tous les jours.
   Él va a la escuela todos los días.
   Je visite des musées le samedi.
   Visito museos los sábados.

III. Verdades absolutas y generales

   La terre est ronde.
   La tierra es redonda.
   La educación es importante.
   La educación es importante.

IV. Acciones que ocurrirán inmediatamente

   J'arrive !
   Estaré ahí!
   Il part tout de suite.
   Se va de inmediato.

V. Condiciones, como en las cláusulas si

   Si je peux, j'irai avec toi.
   Si puedo, iré contigo.
   Si vous voulez.
   Si te gusta.

Nota: El tiempo presente no se usa después de ciertas construcciones que indican una acción que ocurrirá en el futuro, como después de que (después) y aussitôt que (Tan pronto como). En cambio, el futuro se usa en francés.

El tiempo presente en francés tiene tres equivalentes en inglés diferentes, porque los verbos de ayuda en inglés "to be" y "to do" no se traducen al francés. Por ejemplo, je mange puede significar todo lo siguiente:

• yo como.
• estoy comiendo.
• Yo como.

Si quieres enfatizar el hecho de que algo está sucediendo en este momento, puedes usar el verbo conjugado être + en train de + infinitivo. Entonces, para decir "Estoy comiendo (ahora)", literalmente dirías "Estoy en el proceso de comer": Je suis en train de manger.

Para aprender a conjugar verbos franceses en tiempo presente y luego probarse a sí mismo, vea estas lecciones relacionadas:

Verbos regulares

•  -Verbos ER
• -Verbos IR
•  -RE verbos