Puede estar un poco confundido por todas las abreviaturas de enseñanza de inglés que se utilizan en la profesión. Aquí hay una lista de las abreviaturas de enseñanza de inglés más comunes que se utilizan en la profesión con énfasis en la enseñanza de ESL / EFL.
ELT: Enseñanza de lengua inglesa
ESL: Ingles como segundo lenguaje
EFL: Inglés como lengua extranjera
La principal diferencia entre estos es que el ESL es el inglés que se enseña a los hablantes de idiomas extranjeros que viven en un país de habla inglesa como los EE. UU., Canadá, Inglaterra, Australia, etc. El inglés como idioma extranjero, por otro lado, se enseña a aquellos que lo deseen. aprender inglés para sus necesidades de estudio, trabajo o pasatiempo, pero que viven en países donde el inglés no es el idioma principal.
Enseñar abreviaturas para saber
Aquí hay algunas abreviaturas más importantes relacionadas con la enseñanza, los certificados de enseñanza y los exámenes de inglés:
C.A
AAAL: Asociación Americana de Lingüística Aplicada
ACTFL: Consejo Americano para la Enseñanza de Lenguas Extranjeras
AE: Inglés americano
BAAL: Asociación Británica de Lingüística Aplicada
antes de Cristo: Consejo Británico
BEC: Business English Certificate, el certificado de examen de inglés de negocios de Cambridge
BrE: Inglés británico
BVT: Formación profesional bilingüe
CAE: Certificado en inglés avanzado, el cuarto examen de Cambridge, el examen estándar en inglés en todo el mundo fuera de los EE. UU., Donde se prefiere el TOEFL
CALI: Instrucción de idiomas asistida por computadora
LLAMADA: Aprendizaje de lenguaje asistido por computadora
Caña: Inglés canadiense
GATO: Prueba adaptativa de computadora
CBT: Enseñanza basada en computadora
CEELT: Examen de Cambridge en inglés para profesores de idiomas, que evalúa la competencia en inglés de profesores de inglés no nativos
CEIBT: Certificado en inglés para negocios y comercio internacional para niveles avanzados
CPE: Certificado de competencia en inglés, el quinto y más avanzado de la serie de exámenes de Cambridge, aproximadamente comparable a una puntuación de 600 a 650 en el TOEFL
CELTA: Certificado de enseñanza del idioma inglés para adultos, el Certificado de enseñanza Cambridge / RSA también conocido como C-TEFLA
D-G
DELTA: Diploma en enseñanza del idioma inglés en el esquema de enseñanza de idiomas Cambridge / RSA
EAP: Inglés para propósitos academicos
ECCE: Examen para el Certificado de Competencia en Inglés en niveles bajos en la Universidad de Michigan
ECPE: Examen para el Certificado de Dominio del Inglés en el nivel superior de la Universidad de Michigan
EGP: Inglés para fines generales
EIP: Inglés como idioma internacional
ELICOS: Cursos intensivos de idioma inglés para estudiantes extranjeros, centros registrados por el gobierno australiano que enseñan inglés a estudiantes extranjeros
ESOL: Ingles para hablantes de otras lenguas
ESP: Inglés para fines específicos (negocios, turismo, etc.)
ETS: Servicio de pruebas educativas
FCE: Primer certificado en inglés, el tercero de la serie de exámenes de Cambridge, que es comparable a un puntaje de 500 en el TOEFL y 5.7 en el IELTS
GMAT: Prueba de admisión de gestión de posgrado, que mide las habilidades generales de escritura verbal, matemática y analítica
GPA: Promedio de calificaciones
GRE: Graduate Record Examination, una prueba de evaluación para la admisión de graduados a colegios y universidades en los EE. UU..
EN
IATEFL: Asociación Internacional de Profesores de Inglés como Lengua Extranjera
IPA: Asociación Fonética Internacional
K12: Kindergarten a 12º grado
KET: Key English Test, la serie de exámenes más elemental de Cambridge
L1: Idioma 1 o idioma nativo
L2: Idioma 2 o el idioma que estás aprendiendo
LEP: Dominio limitado del inglés
LL: Aprendizaje de idiomas
MONTE: Lengua materna
MTELP: Prueba de Michigan del dominio del idioma inglés
NATECLA: Asociación Nacional para la Enseñanza del Inglés y otros idiomas comunitarios para adultos (Reino Unido)
NATESOL: Asociación Nacional de Profesores de Inglés para hablantes de otros idiomas
NCTE: Consejo Nacional de Profesores de Inglés
PNL: Programación neurolingüistica
NIDO: Profesor de habla inglesa no nativo
NNL: Idioma no nativo
O-Y
OE: Inglés antiguo
OED: Diccionario de ingles Oxford
MASCOTA: Preliminary English Test, la segunda serie de exámenes de Cambridge
RP: Pronunciación recibida, la pronunciación británica "estándar"
RSA / Cambridge C-TEFLA: Certificado de Enseñanza de Inglés como Lengua Extranjera para Adultos, una calificación profesional para futuros maestros EFL
RSA / Cambridge D-TEFLA: Diploma de Enseñanza del Inglés como Lengua Extranjera, la calificación avanzada para maestros EFL que ya han completado el C-TEFLA
SAE: Inglés americano estándar
SE SENTÓ: Prueba de Evaluación Escolástica (Aptitud), un examen de ingreso preuniversitario en los EE. UU.
TEFL: Enseñar inglés como lengua extranjera
TEFLA: Enseñar inglés como lengua extranjera a adultos
TEIL: Enseñar inglés como lengua internacional
TESL: Enseñanza del inglés como segunda lengua
TESOL: Enseñanza del inglés a hablantes de otros idiomas
TOEFL: Prueba de inglés como lengua extranjera, el examen de dominio del inglés más común para universidades y colegios de América del Norte, también aceptado por algunas universidades y empleadores británicos como prueba de dominio del inglés
TOEIC: Prueba de inglés para comunicación internacional, pronunciado "toe ick"
VE: Inglés vocacional
VESL: Inglés vocacional como segunda lengua
YLE: Pruebas de inglés para jóvenes, los exámenes de Cambridge para jóvenes