Comprender la diferencia entre alusión e ilusión

Las palabras que suenan similares alusión y espejismo a menudo se confunden, aunque sus significados son bastante diferentes.

Definiciones

El sustantivo alusión significa una referencia indirecta a una persona, evento o cosa. (La forma verbal de alusión es aludir.)

El sustantivo espejismo significa una apariencia engañosa o una idea falsa. (La forma adjetival de espejismo es ilusorio.)

Ejemplos

• Los alumnos quedaron perplejos por las alusiones de sus maestros a los viejos programas de televisión y canciones pop olvidadas hace mucho tiempo..
• "El plato tradicional a la hora del almuerzo se llama casado, o hombre casado, una alusión humorística al tipo de comidas repetitivas que un hombre supuestamente espera una vez que se casa. De hecho, el plato es bastante variado ".
  (Chalene Helmuth, Cultura y costumbres de Costa Rica, 2000)
• "Si conversamos, creará la ilusión de que el tiempo va más rápido".
  (Jim Parsons como Sheldon Cooper en El Big Bang, 2010)
• "La ilusión del mago siempre es más interesante cuando el público no tiene idea del método. Cuanto más imposible parece la ilusión, más mágica parece ser".
  (William V. Dunning, Cambio de imágenes del espacio pictórico, 1991)

Práctica

(a) Es un ______ agradable mejor que una dura realidad?
(b) "[Uno] de los parientes de Homer nos informa que él dirige una 'empresa de camarones fracasada'. Esto está claramente pensado como un _____ para Forrest Gump."
(W. Irwin y J.R. Lombardo en Los Simpson y la filosofía, 2001)

Respuestas a los ejercicios de práctica

Respuestas a los ejercicios de práctica: alusión e ilusión

(a) Es una ilusión agradable mejor que una dura realidad?
(b) "[Uno] de los parientes de Homer nos informa que él dirige una 'empresa de camarones fracasada'. Esto está claramente pensado como una alusión a Forrest Gump."
(W. Irwin y J.R. Lombardo en Los Simpson y la filosofía, 2001)