¿Qué son los tsunamis??
Los tsunamis son grandes olas oceánicas generadas por grandes terremotos debajo del fondo del océano o grandes deslizamientos de tierra hacia el océano. Los tsunamis causados por terremotos cercanos pueden llegar a la costa en cuestión de minutos. Cuando las olas entran en aguas poco profundas, pueden elevarse a varios pies o, en casos raros, a decenas de pies, golpeando la costa con una fuerza devastadora. Las personas en la playa o en las zonas costeras bajas deben ser conscientes de que un tsunami podría llegar en cuestión de minutos después de un terremoto grave..
El período de peligro de tsunami puede continuar durante muchas horas después de un gran terremoto. Los tsunamis también pueden ser generados por terremotos muy grandes en otras áreas del océano. Las olas causadas por estos terremotos viajan a cientos de millas por hora, llegando a la costa varias horas después del terremoto. El Sistema Internacional de Alerta de Tsunamis monitorea las olas del océano después de cualquier terremoto en el Pacífico con una magnitud mayor a 6.5. Si se detectan olas, se emiten advertencias a las autoridades locales que pueden ordenar la evacuación de áreas bajas si es necesario.
¿Por qué prepararse para los tsunamis??
Todos los tsunamis son potencialmente, si rara vez, peligrosos. Veinticuatro tsunamis han causado daños en los Estados Unidos y sus territorios en los últimos 200 años. Desde 1946, seis tsunamis han matado a más de 350 personas y han causado daños materiales significativos en Hawai, Alaska y a lo largo de la costa oeste. También se han producido tsunamis en Puerto Rico y las Islas Vírgenes..
Cuando un tsunami llega a tierra, puede causar una gran pérdida de vidas y daños a la propiedad. Los tsunamis pueden viajar río arriba en los estuarios y ríos costeros, con olas dañinas que se extienden más tierra adentro que la costa inmediata. Un tsunami puede ocurrir durante cualquier estación del año y en cualquier momento, de día o de noche..
¿Cómo puedo protegerme de un tsunami??
Si se encuentra en una comunidad costera y siente el temblor de un fuerte terremoto, es posible que tenga solo unos minutos hasta que llegue un tsunami. No esperes una advertencia oficial. En su lugar, deje que el fuerte temblor sea su advertencia y, después de protegerse de la caída de objetos, aléjese rápidamente del agua y hacia un terreno más alto. Si el área circundante es plana, muévase tierra adentro. Una vez fuera del agua, escuche una estación de radio o televisión local o la Radio Meteorológica NOAA para obtener información de los Centros de Alerta de Tsunami sobre las medidas adicionales que debe tomar.
Incluso si no siente temblores, si se entera de que un área ha experimentado un gran terremoto que podría enviar un tsunami en su dirección, escuche una estación de radio o televisión local o la Radio Meteorológica NOAA para obtener información de los Centros de Alerta de Tsunami sobre la acción que usted realiza. deben tomar. Dependiendo de la ubicación del terremoto, es posible que tenga varias horas para tomar las medidas adecuadas..
¿Cuál es la mejor fuente de información en una situación de tsunami??
Como parte de un esfuerzo cooperativo internacional para salvar vidas y proteger la propiedad, el Servicio Nacional de Meteorología de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica opera dos centros de alerta de tsunami: el Centro de Alerta de Tsunami de la Costa Oeste / Alaska (WC / ATWC) en Palmer, Alaska y el Pacífico Centro de Alerta de Tsunamis (PTWC) en Ewa Beach, Hawaii. El WC / ATWC sirve como el Centro regional de alerta de tsunami para Alaska, Columbia Británica, Washington, Oregón y California. El PTWC sirve como el Centro regional de alerta de tsunamis para Hawai y como un centro de alerta nacional / internacional para tsunamis que representan una amenaza en todo el Pacífico.
Algunas áreas, como Hawai, tienen sirenas de defensa civil. Encienda su radio o televisión en cualquier estación cuando suene la sirena y escuche información e instrucciones de emergencia. Los mapas de las áreas de inundación por tsunami y las rutas de evacuación se pueden encontrar en el frente de las guías telefónicas locales en la sección de Información de preparación para desastres.
Las advertencias de tsunami se transmiten en las estaciones locales de radio y televisión y en la Radio Meteorológica NOAA. NOAA Weather Radio es el principal sistema de alerta y entrega de información crítica del Servicio Meteorológico Nacional (NWS). La Radio Meteorológica de NOAA transmite advertencias, relojes, pronósticos y otra información sobre peligros las 24 horas del día en más de 650 estaciones en los 50 estados, aguas costeras adyacentes, Puerto Rico, las Islas Vírgenes de los EE. UU. Y los territorios del Pacífico de los EE. UU..
El NWS alienta a las personas a comprar una radio meteorológica equipada con la función Codificador de mensajes de área específica (SAME). Esta función lo alerta automáticamente cuando se emite información importante sobre tsunamis o peligros relacionados con el clima en su área. La información sobre NOAA Weather Radio está disponible en su oficina local de NWS o en línea.
Lleve la radio con usted cuando vaya a la playa y guarde baterías nuevas..
Advertencia de tsunamiUna advertencia de tsunami significa que se pudo haber generado un tsunami peligroso y podría estar cerca de su área. Se emiten advertencias cuando se detecta un terremoto que cumple con los criterios de ubicación y magnitud para la generación de un tsunami. La advertencia incluye los tiempos de llegada previstos del tsunami en comunidades costeras seleccionadas dentro del área geográfica definida por la distancia máxima que el tsunami podría viajar en unas pocas horas..
Tsunami Watch
Una alerta de tsunami significa que aún no se ha verificado un tsunami peligroso, pero podría existir y puede estar a tan solo una hora de distancia. Un reloj emitido junto con una advertencia de tsunami predice tiempos de llegada de tsunami adicionales para un área geográfica definida por la distancia que el tsunami podría viajar en más de unas pocas horas. El Centro de Alerta de Tsunamis de la Costa Oeste / Alaska y el Centro de Advertencia de Tsunamis del Pacífico emiten alertas y advertencias a los medios y a los funcionarios locales, estatales, nacionales e internacionales. La Radio Meteorológica de NOAA transmite información sobre tsunamis directamente al público. Los funcionarios locales son responsables de formular, difundir información y ejecutar planes de evacuación en caso de una alerta de tsunami..
Qué hacer cuando se emite una alerta de tsunami
Debieras:
Qué hacer cuando se emite una advertencia de tsunami
Debieras:
Si siente un terremoto que dura 20 segundos o más cuando se encuentra en una zona costera, debe:
Para saber si se han producido tsunamis en su área o podrían ocurrir en su área, comuníquese con su oficina local de gestión de emergencias, encuesta geológica estatal, oficina del Servicio Meteorológico Nacional (NWS) o capítulo de la Cruz Roja Americana. Descubra la elevación de inundación de su área.
Si se encuentra en un área en riesgo de tsunamis, debe:
Hechos: Los tsunamis normalmente tienen la apariencia de una inundación de rápido ascenso y retroceso. Pueden ser similares a un ciclo de marea que ocurre durante 10 a 60 minutos en lugar de 12 horas. Ocasionalmente, los tsunamis pueden formar muros de agua, conocidos como agujeros de tsunami, cuando las olas son lo suficientemente altas y la configuración de la costa es adecuada..
Ficción: Un tsunami es una ola única..
Hechos: Un tsunami es una serie de olas. A menudo, la ola inicial no es la más grande. La ola más grande puede ocurrir varias horas después de que la actividad inicial comienza en una ubicación costera. También puede haber más de una serie de olas de tsunami si un terremoto muy grande desencadena deslizamientos de tierra locales. En 1964, la ciudad de Seward, Alaska, fue devastada primero por tsunamis locales causados por deslizamientos de tierra submarinos resultantes del terremoto y luego por el tsunami principal del terremoto. Los tsunamis locales comenzaron incluso cuando la gente todavía experimentaba el temblor. El tsunami principal, provocado en el lugar del terremoto, no llegó por varias horas..
Ficción: Los barcos deben pasar a la protección de una bahía o puerto durante un tsunami.
Hechos: Los tsunamis son a menudo más destructivos en bahías y puertos, no solo por las olas sino por las corrientes violentas que generan en las vías fluviales locales. Los tsunamis son menos destructivos en aguas profundas y abiertas del océano..
Fuente: Hablando de desastres: Guía para mensajes estándar. Producido por la Coalición Nacional de Educación en Desastres, Washington, D.C., 2004.