Verbos performativos

En la gramática inglesa y la teoría del acto de habla, un verbo performativo es un verbo que transmite explícitamente el tipo de acto de habla que se realiza, como prometer, invitar, disculparse, predecir, jurar, solicitar, advertir, insistir, y prohibir. También conocido como verbo acto-habla o expresión performativa. 

El concepto de verbos performativos fue introducido por el filósofo de Oxford J. L. Austin en Como hacer cosas con palabras (1962) y más desarrollado por el filósofo estadounidense J.R. Searle, entre otros. Austin calculó que "un buen diccionario" contiene más de 10,000 verbos performativos o verbales.

Ejemplos y observaciones

• "Verbos performativos nombrar acciones que se realizan, total o parcialmente, diciendo algo (estado, promesa); los verbos no performativos nombran otros tipos de acciones, tipos de acción que son independientes del habla (caminar, dormir) ".
  -Kirsten Malmkjaer, "Teoría del acto del habla". los Enciclopedia Lingüística, 2da ed. Routledge, 2004
• "Como su abogado, su hermano y su amigo, yo altamente recomendar que consigues un mejor abogado ".
  -David Patrick Kelly como Jerry Horne en Picos gemelos, 1990
• "La facultad de la Universidad de Bowling Green State de Ohio vetó el curso planificado de un profesor sobre corrección política. Kathleen Dixon, directora de estudios de la mujer en la universidad, explicó: 'Nosotros prohibir cualquier curso que diga que restringimos la libertad de expresión ".
  -George Will, Newsweek. 25 de diciembre de 2000
• "'YO declarar,'dijo,' con la mamá que obtuve, ¡es una maravilla que resulte ser un niño tan agradable! '"
  -Flannery O'Connor, "Greenleaf". The Kenyon Review, 1957
• "Como su presidente, lo haría demanda una biblioteca de ciencia ficción, con un ABC del género. Asimov, Bester, Clarke ".
  -Martin Prince en "El sustituto de Lisa". Los Simpsons, 1991
• Disculpas
  "Diciendo Pedimos disculpas Realizamos un acto expresivo simultáneamente con el nombramiento de ese acto expresivo. Es por esta razón que pedir disculpas se llama un verbo performativo, definido como un verbo que denota una acción lingüística que puede describir un acto de habla y expresarlo. Esto explica por qué podemos decir que lo sentimos, pero no que lo sentimos en nombre de otra persona porque Sentirlo solo expresa, pero no describe el acto de disculparse ".
  -R. Dirven y M. Verspoor, Exploración cognitiva del lenguaje y la lingüística.. John Benjamins, 2004
• Performativos cubiertos
  "En general, el verbo performativo... está en el presente simple activo y el sujeto es yo, pero el verbo puede estar en presente simple pasivo y el sujeto no necesita ser yo: Fumar esta prohibido; El comité le agradece por sus servicios.. Una posible prueba para determinar si un verbo se está utilizando de manera performativa es la posible inserción de por este medio: Por la presente me disculpo; El comité por la presente te agradece. En performativos cubiertos, el verbo está presente pero el acto de habla se realiza indirectamente: al decir Debo disculparme por mi comportamiento, El orador está expresando la obligación de hacer una disculpa, pero implica que el reconocimiento de esa obligación es lo mismo que una disculpa. A diferencia de, Me disculpé es un informe y ¿Debo disculparme?? es una solicitud de asesoramiento ".
  -S. Greenbaum, El compañero de Oxford al idioma inglés. Oxford University Press, 1992