Notas sobre sustantivos

En esta edición de Language Notes, dirigimos nuestra atención a la parte de "nomenclatura" del discurso: sustantivos.

• Nombres comunes
  Aquí, según los investigadores de Oxford University Press, están los diez sustantivos más utilizados en inglés:
  1. hora
  2. persona
  3. año
  4. camino
  5. día
  6. cosa
  7. hombre
  8. mundo
  9. vida
  10. mano
  "Mujer" aparece en el número 14, "trabajo" en 15 y "guerra" en 49. Desafortunadamente, ni "jugar" ni "paz" se ubican entre los 100 mejores. El estudio de 2006 se basó en el análisis de los más de mil millones de palabras en el Oxford English Corpus.
• Nominalización
  No es difícil fabricar sustantivos en inglés. Por ejemplo, agregando -En g a un verbo crea un sustantivo (o, más precisamente, un gerundio): "Victorioso no es todo ""Esperando puede ser doloroso "," bueno comiendo merece bien Bebiendo."Del mismo modo, agregar un sufijo como -ness o -ity a un adjetivo puede convertirlo en un sustantivo: "Hold fidelidad y sinceridad como primeros principios ". Y simplemente poniendo el artículo definido" el "antes de un adjetivo también hace el truco:" Lo bueno, lo malo y lo feo ".
• Apilamiento de sustantivos
  Otra forma de multiplicar sustantivos es unir dos o tres, como en "evento de precipitación" o "técnicas de mejora de interrogación". Tal nounismo, dice William Zinsser, es "una nueva enfermedad estadounidense" (aunque parece haberse extendido también en el extranjero): "Hoy se unirán entre sí cuatro o cinco sustantivos conceptuales, como una cadena de moléculas. Aquí hay un espécimen brillante I encontrado recientemente: 'Intervención de desarrollo de habilidades de facilitación de comunicación'. Ni una persona a la vista, ni un verbo que funcione. Creo que es un programa para ayudar a los estudiantes a escribir mejor "(Sobre escribir bien, Collins, 2006).
• Sustantivos de gran tamaño
  En su libro encantador Cuando atrapes un adjetivo, mátalo (Broadway Books, 2007), Ben Yagoda llama la atención sobre otra tendencia nominal desafortunada: la expansión innecesaria de los sustantivos y la creciente dependencia de sinónimos polisilábicos, "aparentemente en la creencia de que cuanto más larga sea la palabra, mejor". Por lo tanto, se prefiere la "utilización" al "uso", la "señalización" a los "signos" y, mi motivo favorito, la "transparencia" a la "apertura".
• Ni un solo Smithereen
  La frase latina plurale tantum ("solo plural") se refiere a cualquier sustantivo que aparece solo en plural y no tiene una forma singular: "jeans", por ejemplo, y "pinzas" y "calzoncillos". En Inglés loco: el mejor paseo de alegría a través de nuestro idioma (Pocket Books, 1989), Richard Lederer pregunta: "¿No parece un poco loco que podamos hacer las paces, pero nunca una sola enmienda? Que no importa cuán cuidadosamente peinamos los anales de la historia, nunca podemos descubrir solo una annal; que nunca podemos tirar de una travesura, estar en una depresión, comer un huevo Benedict, o obtener solo un nerviosismo, un willy, un delirium tremen o un heebie-jeebie? ¿nunca podremos encontrar un solo verde?
• Y en caso de que te lo estés preguntando ...
  Sí, también hay un término para un sustantivo que aparece solo en forma singular: singulare tantum. En esta categoría encontramos sustantivos en masa (también conocidos como sustantivos no contados), como "barro", "conocimiento", "espagueti" y (llegando al número 15 en la lista de los sustantivos más comunes en inglés) "trabajo".

Para continuar esta investigación de la parte más prolífica del discurso, visite nuestra entrada del glosario para el sustantivo. Consulte también nuestra lista de 100 sustantivos plurales irregulares en inglés y nuestro ejercicio para identificar sustantivos.