El idioma latino usa tres estados de ánimo al cambiar la forma del infinitivo: indicativo, imperativo y subjuntivo. El más común es indicativo, que se utiliza para hacer una simple declaración de hechos; los otros son más expresivos.
Para usar el estado de ánimo correctamente, revise las conjugaciones y terminaciones de los verbos latinos para ayudarlo a navegar por ellas. También puede referirse a las tablas de conjugación como una referencia rápida para asegurarse de tener el final correcto.
El modo indicativo "indica" un hecho. El "hecho" puede ser una creencia y no necesita ser verdad. Dormitorio. > "Duerme". Esto está en el estado indicativo.
Normalmente, el estado de ánimo imperativo latino expresa comandos directos (órdenes) como "¡Ve a dormir!" El inglés reorganiza el orden de las palabras y a veces agrega un signo de exclamación. El imperativo latino se forma al eliminar el -re final del presente infinitivo. Al ordenar dos o más personas, agregue -te, como en Dormite> Dormir!
Hay algunos imperativos irregulares o de apariencia irregular, especialmente en el caso de los verbos irregulares. El imperativo de ferre 'llevar' es ferre menos el -re terminando, como en singular Fer > ¡Llevar! y el plural Ferte > Llevar!
Para formar comandos negativos en latín, use la forma imperativa del verbo nolo con el infinitivo del verbo de acción, como en Noli me tangere. > No me toques!
El modo subjuntivo es complicado y merece una discusión. Parte de esto se debe a que en inglés rara vez somos conscientes de que estamos usando el subjuntivo, pero cuando lo hacemos, expresa incertidumbre, a menudo un deseo, deseo, duda o esperanza..
Las lenguas romances modernas como el español, el francés y el italiano han conservado los cambios en la forma de los verbos para expresar el modo subjuntivo; esos cambios son menos frecuentes en el inglés moderno.
Un ejemplo común del subjuntivo latino se encuentra en lápidas antiguas: Descansa en paz. > Que descanse en paz.
El subjuntivo latino existe en cuatro tiempos: presente, imperfecto, perfecto y perfecto. Se usa en la voz activa y pasiva, y puede cambiar según la conjugación. Dos verbos irregulares comunes en el subjuntivo son esse ("ser") y grupo ("ser capaz").
En inglés, es probable que cuando los verbos auxiliares "may" ("Puede estar durmiendo"), "can, must, might, could" y "would" aparezcan en una oración, el verbo esté en subjuntivo. El latín también usa el subjuntivo en otros casos. Estos son algunos ejemplos notables:
Los subjuntivos hortatorios e iusivos (o jusivos) son para alentar o incitar acciones.