Cómo organizar (y reorganizar) frases preposicionales
Share
Frases prepositivas actuar como adjetivos y adverbios para agregar significado a sustantivos y verbos. También se pueden organizar para que sean más efectivos, o condensados o eliminados para cortar el desorden. Así es cómo:
Organización de frases preposicionales
A menudo aparece una frase preposicional después la palabra que modifica:
Una nave espacial de Venus aterrizado en mi patio trasero.
Sin embargo, como los adverbios, las frases preposicionales que modifican los verbos también se pueden encontrar al principio o al final de una oración:
Por la mañana, los venusinos cortaron mi césped.
Los venusinos cortaron mi césped por la mañana.
En ambas versiones, la frase preposicional por la mañana modifica el verbo cortado.
Reorganizar frases preposicionales
No todas las frases son tan flexibles, por lo que debemos tener cuidado de no confundir a nuestros lectores al colocar una frase preposicional:
Los venusinos nadaron durante dos horas después del almuerzo en mi piscina.
Este arreglo da la idea de que los visitantes de Venus disfrutaron de un almuerzo en la piscina. Si este no es el caso, intente mover una de las frases:
Despues del almuerzo, los venusinos nadaron durante dos horas en mi piscina.
El mejor arreglo es uno claro y despejado..
Desempaquetar frases preposicionales
Aunque pueden aparecer varias frases preposicionales en la misma oración, evite incluir tantas frases que confunda al lector. La siguiente oración, por ejemplo, es desordenada e incómoda:
En un taburete desvencijado en una esquina del abarrotado honky tonk, el cantante folk se sienta tocando canciones solitarias en su guitarra vieja y maltratada sobre cerveza caliente, mujeres frías y largas noches en el camino.
En este caso, la mejor manera de dividir la cadena de frases es hacer dos oraciones:
En un taburete desvencijado en una esquina del abarrotado honky tonk, El cantante folk se sienta encorvado sobre su vieja guitarra maltratada. Él toca canciones solitarias sobre cerveza caliente, mujeres frías y largas noches en el camino.
