Hacer bien o hacer bien ¿Qué es lo correcto?

Los modificadores comunes bueno y bien se confunden fácilmente (y con frecuencia).

Definiciones

Bueno suele ser un adjetivo (un bueno reservar bueno trabajo). Bueno también puede funcionar como un sustantivo (el común bueno).

Bien suele ser un adverbio (se ejecuta bien, un bien-ensayo escrito).

En el discurso formal y la escritura, el adjetivo bueno generalmente sigue verbos de enlace como ser, parecer, probar, y Aparecer. Vea las notas de uso a continuación.
La expresión redundante (todo) bien y bien significa aceptable. A menudo se usa antes de una declaración que califica o contradice lo que sea que se considera "todo bien".

Ejemplos

  • "Nunca hubo un bueno guerra o una mala paz "(Benjamin Franklin)
  • Experimente con recetas hasta que encuentre lo que sabe bueno para ti.
  • Los estudiantes oficiales mostraron un notable bueno conocimiento de las normas de perforación.
  • El café prospera notablemente bien en Fiji.
  • Se pidió a los estudiantes que compusieran un bien-ensayo organizado en 30 minutos.
  • "En la portada, un bien-chico de aspecto ajustado, cabello rígido con laca para el cabello, overol almidonado, sentado en una silla y confundido sobre un cubo de Rubik. Llevaba zapatos sensibles y una expresión que decía: Esto es todo bien, pero mi verdadera pasión es la división larga."
    (David James Poissant, "Reembolso". El cielo de los animales, 2014)

Notas de uso

  • Bien bien
    De las dos frases "Siento bueno" y me siento bien,"el primero es el correcto si está hablando de su estado de salud (físico o mental). 'Feel' aquí es un 'verbo de enlace' y va seguido de un adjetivo predicado. Entonces, si quiere decir que su salud es buena , tu ánimo está alto y tu perspectiva es optimista, di "I sentirse bien."
    "Por otro lado, si usa 'sentir' en su sentido literal de tocar algo, como sentir un interruptor de luz en la oscuridad, diga 'siento bien.'"
    (William y Mary Morris, Diccionario Harper de uso contemporáneo. Harper y Row, 1975)
  • "Hoy prácticamente todos están de acuerdo en que ambos bueno y bien después sensación y Mira son adjetivos predicados. Los años de desacuerdo sobre los cuales fue correcto parecen haber contribuido a alguna diferenciación. Luce bien y sentirse bien tienden a expresar buena salud. Sentirse bien puede expresar buena salud o puede sugerir buenos espíritus además de buena salud. Verse bien generalmente no se refiere a la salud, se relaciona con algún aspecto de la apariencia ".
    (Diccionario de uso del inglés de Merriam-Webster, 1994)

Práctica

(a) Una falacia lógica es un mal argumento que parece _____.
(b) Las plantas eran bastante grandes, con _____ hojas desarrolladas.
(c) Después de una larga semana en la oficina, un día en el océano sonó _____.
(d) El coro cantó _____, con entusiasmo y expresión.

Respuestas al ejercicio de práctica

(a) Una falacia lógica es un mal argumento que parece bueno.
(b) Las plantas eran todas bastante grandes, con bien-hojas desarrolladas.
(c) Después de una larga semana en la oficina, sonó un día en el océano bueno.
(d) El coro cantó bien, con entusiasmo y expresión.