Documentación en informes y trabajos de investigación

En un informe o trabajo de investigación, documentación es la evidencia provista para información e ideas prestadas de otros. Esa evidencia incluye tanto fuentes primarias como fuentes secundarias.

Existen numerosos estilos y formatos de documentación, incluido el estilo MLA (utilizado para la investigación en humanidades), el estilo APA (psicología, sociología, educación), el estilo Chicago (historia) y el estilo ACS (química).

Ejemplos y observaciones

• Adrienne Escoe
  "La documentación tiene muchos significados, desde el amplio —cualquier cosa escrita en cualquier medio— hasta los manuales de políticas y procedimientos limitados o tal vez registros".
  (TLa guía práctica de documentación amigable para las personas, 2do. ed. ASQ Quality Press, 2001)
• Kristin R. Woolever
  "Un problema más importante que el formulario de documentación es saber cuándo documentar. En resumen, todo lo que se copia debe documentarse ...
  "Quizás el mejor consejo para saber cuándo documentar es usar el sentido común. Si los escritores tienen cuidado de dar crédito a su debido tiempo y proporcionarle al lector un acceso fácil a todo el material de origen, el texto probablemente esté documentado de manera apropiada".
  (Sobre la escritura: una retórica para escritores avanzados. Wadsworth, 1991)

Toma de notas y documentación durante el proceso de investigación

• Linda Smoak Schwartz
  "Lo más importante que debe recordar cuando toma notas de sus fuentes es que debe distinguir claramente entre material citado, parafraseado y resumido que debe documentarse en su documento e ideas que no requieren documentación porque se consideran conocimiento general al respecto tema."
  (La guía de Wadsworth para la documentación de MLA, 2da ed. Wadsworth, 2011)

Recursos de la biblioteca versus recursos de Internet

• Susan K. Miller-Cochran y Rochelle L. Rodrigo
  "Cuando revise y analice sus recursos, tenga en cuenta que la distinción biblioteca / Internet no es tan simple como podría parecer al principio. Internet es donde los estudiantes a menudo recurren cuando tienen dificultades para comenzar. Muchos instructores advierten a los estudiantes contra el uso de los recursos de Internet porque son fácilmente modificables y porque cualquiera puede construir y publicar un sitio web. Es importante recordar estos puntos, pero es esencial utilizar criterios de evaluación claros cuando se mira ninguna recurso. Los recursos impresos se pueden publicar también. Analizar con qué facilidad se cambia un recurso, con qué frecuencia se cambia, quién lo cambió, quién lo revisa y quién es responsable del contenido lo ayudará a elegir recursos confiables y creíbles, donde sea que los encuentre ".
  (La guía de investigación y documentación de Wadsworth, Rvdo. ed. Wadsworth, 2011)

Documentación entre paréntesis

• Joseph F. Trimmer
  "Puede decidir variar el patrón de documentación presentando la información de una fuente y colocando el nombre del autor y el número de página entre paréntesis al final de la oración. Este método es particularmente útil si ya ha establecido la identidad de su fuente en una oración anterior y ahora quiero desarrollar la idea del autor con cierto detalle sin tener que saturar sus oraciones con referencias constantes a su nombre ".
  (Una guía para la documentación de MLA, Novena ed. Wadsworth, 2012)