¡Las vacaciones de verano de Betty no son vacaciones!

Las obras de Christopher Durang son bien conocidas por abordar el contenido tabú de una manera mordaz y humorística.. Vacaciones de verano de Betty, con sus conversaciones sobre incesto, asesinato, mutilación, violación, "tres formas", exponer / exhibir, y más, no es una excepción. Durang señala que su manera a veces irreverente al tratar estos temas delicados pretende revelar a la audiencia cuán lejos han llegado las noticias y el entretenimiento al desensibilizar a las personas hacia temas que deberían producir sentimientos de horror y repulsión, pero que ahora se pasan por alto. historias de los últimos escándalos de Hollywood. Compara al público moderno con los de la antigua Roma que encontraron entretenimiento en las batallas de gladiadores y enviaron cristianos a luchar contra los leones. El escribe:

“Pero no he escrito un documental, he escrito una obra de teatro; y también es una obra absurda, en la que no estamos destinados a EMPATHIZAR con los personajes de la forma en que uno debe empatizar con Blanche DuBois o Willy Loman; es más como seguir las historias de Candide y Cunnegonde en Sincero, o los personajes de una farsa de Joe Orton, o incluso los personajes de una comedia de pelicula de los años treinta (aunque ciertamente es oscura) ".

Puede ser desagradable leer o experimentar una obra de Durang si no estás preparado para su estilo. Pero, Durang apunta a la "risa curativa" que proviene de eventos serios que ahora están lo suficientemente alejados de una audiencia que, cuando se describe de una manera particular, se puede encontrar humorística.

Sinopsis de la trama

Betty está de vacaciones de verano en una propiedad de alquiler compartido con su amiga Trudy, la madre de Trudy, la Sra. Siezmagraff, Keith y Buck. Trudy es una joven habladora que irrita los nervios de Betty. Buck es un patán demasiado sexuado y Keith podría ser un asesino en serie con la cabeza en una caja de sombreros.

La Sra. Siezmagraff es una mujer salvaje "dependiente de la tía Mame-ish". Ella invita a un hombre sin hogar, el Sr. Vanislaw, a pasar la noche como su cita. El Sr.Vanislaw lleva una gabardina y zapatillas de deporte y muestra a todos en la casa y alude a su pene cada vez que puede. Trudy y Betty le ruegan a la Sra. Siezmagraff que mantenga al Sr. Vanislaw bajo control, pero ella se niega a reconocer su comportamiento lascivo al igual que se negó a reconocer que su difunto esposo abusó sexualmente de Trudy.

Después de una noche de charadas, la Sra. Siezmagraff y el Sr. Vanislaw salen a beber. La Sra. Siezmagraff se desmaya en el suelo y el Sr. Vanislaw, enojado porque su cita ya no puede actuar, va en busca de Trudy y la viola. Después Trudy está furiosa con su madre por permitir que el hombre entre en su casa y le exige que haga algo, pero la Sra. Siezmagraff hace la vista gorda y dice: "Cada vez que tengo un esposo o un novio, Trudy siempre está detrás de ellos". Trudy se enfurece y agarra un cuchillo de cocina y corta el pene del Sr. Vanislaw. Keith luego le corta la cabeza.

Durante estos eventos hay una risa enlatada, similar a la de una pista de risa, que viene del techo. Al principio es esporádico y confuso para los personajes, pero eventualmente se acostumbran a la risa y se preguntan por qué una línea o acción podría reírse mientras que otras no. Luego, las voces en el techo comienzan a responder a los personajes y a hacer solicitudes. Esas solicitudes pronto se convierten en demandas.

Cuando la Sra. Siezmagraff llama al 911 y el despachador le dice que lleve a Keith y Trudy a la estación de policía, y Betty sale a caminar, y Buck se va a buscar a la viuda fácil de la ciudad, y no queda nadie para que las Voces vigilen , se frustran y enojan y se estrellan contra el techo y entran en el escenario de la obra. Son una especie de monstruo de tres cabezas. Tienen tres personalidades diferentes, pero comparten un cuerpo conectado atado con cables y tubos..

Las Voces exigen que Betty y el resto de los residentes del verano compartan un drama en la corte para entretenerlos. Después de una actuación digna de un Oscar por parte de la Sra. Siezmagraff en la que interpreta a una abogada defensora, una madre abusiva y una criada irlandesa perdida, The Voices declaran que Keith y Trudy son inocentes de todos los cargos..

Sin embargo, The Voices no se detendrá allí. Quieren violencia y más violencia. Quieren que Keith corte más cabezas y Trudy corte más penes. Cuando Buck llega a casa, esto es justo lo que hacen Keith y Trudy, mientras se unen agradablemente sobre la horrible experiencia. Las voces quieren más. Quieren que Keith explote la casa. Betty ruega escapar y logra correr cuando Keith enciende la estufa de gas y saca un fósforo.

Detalles de produccion

Ajuste: Una bonita comunidad costera de verano, tal vez en algún lugar de la costa de Nueva Jersey. No un lugar moderno y elegante.

Hora: Verano

Tamaño de molde: Esta obra tiene capacidad para 9 actores..

Personajes masculinos: 5

Personajes femeninos: 4 4

Personajes que podrían ser interpretados por hombres o mujeres: 0 0

Roles

Betty Es una joven razonable. Ella es la más "normal" del grupo de personajes reunidos en el verano. Se siente presionada por su trabajo y su madre y está buscando unas vacaciones relajantes en la playa..

Trudy usa palabras como medicamento. Ella habla larga e incesantemente sobre cualquier cosa y todo. No está acostumbrada a que la escuchen y se sorprende cuando Betty o The Voices la reconocen. Ella esta desesperada por atencion.

Keith es un joven tranquilo que busca quedarse solo. Tuvo una infancia problemática similar a la de Trudy y aprendió a lidiar cortando las cabezas de las personas..

Dólar es un "imbécil". Es sexista de una manera ingenua. Él cree que todas las mujeres quieren estar con él tal como él quiere estar con ellas. Prefiere bajar unas 20 veces al día y siente dolor si no alcanza este número..

Mrs. Siezmagraff Es una gran anciana. Ella vive la vida a lo grande con anteojeras autoinfligidas. Ella se niega a verse a sí misma o a su hija como una víctima, en cambio elige ver a Trudy como una competencia por el amor / la lujuria de los hombres despreciables..

Señor vanislaw es un abandonado que obtiene sus alegrías al exponerse a las mujeres con la mayor frecuencia posible. Él es sencillo y no se disculpa por sus deseos y deseos..

El grupo de voces están compuestos por dos hombres y una mujer. Son una sección transversal de la demografía que las estaciones de televisión encuestaron para ver lo que Estados Unidos encuentra entretenido..

Notas de producción / personaje

En el guión proporcionado por Dramatists Play Service, Inc, Christopher Durang tiene notas para posibles directores, actores y productores. Escribe sobre el tono, las elecciones de personajes, el uso de la sangre y mucho más. Cualquier teatro o compañía que busque producir Vacaciones de verano de Betty sería útil leer y estudiar estas notas.

Problemas de contenido: Lenguaje, asesinato, violencia, violación, incesto, sexo.