Sobre la Ley Federal de Privacidad

La Ley de Privacidad de 1974 tiene la intención de proteger a los estadounidenses contra las invasiones de su privacidad personal a través del uso indebido de la información sobre ellos recopilada y mantenida por las agencias del gobierno federal.

La Ley de Privacidad controla qué información se puede recopilar legalmente y cómo las agencias de la rama ejecutiva del gobierno federal recopilan, mantienen, usan y difunden esa información..

Solo se cubre la información almacenada en un "sistema de registros" tal como se define en la Ley de Privacidad. Como se define en la Ley de Privacidad, un sistema de registros es "un grupo de cualquier registro bajo el control de cualquier agencia de la cual la información se recupera por el nombre del individuo o por algún número de identificación, símbolo u otro identificador particular asignado al individual."

Según el Departamento de Justicia de los EE. UU., La Ley de Privacidad puede caracterizarse como un "código de prácticas justas de información" que regula la forma en que las agencias del poder ejecutivo federal recopilan, mantienen, usan y divulgan la información personal de los estadounidenses. Sin embargo, el lenguaje a menudo vago de la Ley de Privacidad y el historial limitado de aplicación hacen que sea difícil de entender y aplicar. Además, muchos de los primeros casos legales relacionados con preguntas de la Ley de Privacidad fueron decididos por los tribunales de distrito y, por lo tanto, no se han publicado. El Departamento de Justicia anticipa que los litigios adicionales continuarán interpretando y solidificando la intención y la aplicación de la Ley de Privacidad. 

Sus derechos bajo la Ley de privacidad

La Ley de Privacidad garantiza a los estadounidenses tres derechos principales. Estos son:

• El derecho a ver los registros sobre ellos en poder del gobierno, sujeto a las exenciones de la Ley de Privacidad;
• El derecho a solicitar que se modifiquen los registros para garantizar que sean precisos, relevantes, oportunos o completos; y
• El derecho a estar protegido contra las invasiones ilegales o injustificadas de su privacidad resultantes de la recopilación, mantenimiento, uso y divulgación de su información personal..

De dónde proviene la información

Es una persona rara que ha logrado evitar que al menos parte de su información personal se almacene en una base de datos del gobierno. Al hacer casi cualquier cosa, se registrarán su nombre y números. Estos son solo algunos ejemplos:

• Obtener una tarjeta de seguro social
• Obtener un cheque de pago
• Presentar una declaración de impuestos
• Registrarse para el borrador
• Sirviendo en el ejército
• Solicitud de Seguro Social u otros beneficios federales
• Trabajando o contratando para el gobierno federal

Información que puede solicitar

La Ley de Privacidad no se aplica a toda la información o agencias gubernamentales. Solo las agencias del poder ejecutivo están sujetas a la Ley de Privacidad. Además, solo puede solicitar información o registros que puedan ser recuperados por su nombre, número de Seguro Social o algún otro identificador personal. Por ejemplo: no puede solicitar información sobre su participación en un club u organización privada a menos que la agencia indexe y pueda recuperar la información por su nombre u otros identificadores personales.

Al igual que con la Ley de Libertad de Información, las agencias pueden retener cierta información "exenta" en virtud de la Ley de Privacidad. Los ejemplos incluyen información sobre seguridad nacional o investigaciones penales. Otra exención de la Ley de Privacidad de uso común protege los registros que pueden identificar la fuente de información confidencial de una agencia. Por ejemplo: si solicita un trabajo en la CIA, probablemente no se le permita averiguar los nombres de las personas que la CIA entrevistó con respecto a sus antecedentes.

Las exenciones y los requisitos de la Ley de Privacidad son más complicados que los de la Ley de Libertad de Información. Debe buscar asistencia legal si es necesario.

Cómo solicitar información de privacidad

De conformidad con la Ley de Privacidad, todos los ciudadanos estadounidenses y extranjeros con estatus de residencia permanente legal (tarjeta verde) pueden solicitar información personal almacenada en ellos..

Al igual que con las solicitudes de la Ley de Libertad de Información, cada agencia maneja sus propias solicitudes de la Ley de Privacidad.

Cada agencia tiene un Oficial de la Ley de Privacidad, cuya oficina debe ser contactada para solicitudes de información de la Ley de Privacidad. Las agencias están obligadas a decirle al menos si tienen información sobre usted o no..

La mayoría de las agencias federales también tienen enlaces a sus instrucciones específicas de Privacidad y Ley FOIA en sus sitios web. Esta información le dirá qué tipos de datos recopila la agencia sobre las personas, por qué los necesitan, qué hacen con ellos y cómo puede obtenerlos..

Si bien algunas agencias pueden permitir que las solicitudes de la Ley de Privacidad se realicen en línea, las solicitudes también se pueden hacer por correo ordinario.

Envíe una carta dirigida al Oficial de Privacidad o al jefe de la agencia. Para acelerar el manejo, marque claramente "Solicitud de Ley de Privacidad" tanto en la carta como en el frente del sobre. Aquí hay una carta de muestra:

Fecha
Solicitud de ley de privacidad
Oficial de Privacidad o FOIA de la Agencia [o Jefe de la Agencia]
Nombre de la agencia o componente |
Habla a
Querido ____________:
Según la Ley de Libertad de Información, 5 U.S.C. subsección 552, y la Ley de Privacidad, 5 U.S.C. subsección 552a, solicito acceso a [identifique la información que desea con todo detalle y explique por qué cree que la agencia tiene la información sobre usted.]
Si hay algún cargo por buscar o copiar estos registros, infórmeme antes de completar mi solicitud. [o, por favor envíeme los registros sin informarme del costo a menos que las tarifas superen los $ ______, que acepto pagar].
Si rechaza una parte o la totalidad de esta solicitud, cite cada exención específica que considere justifica la negativa a divulgar la información y notifíqueme sobre los procedimientos de apelación disponibles para mí según la ley.
[Opcionalmente: si tiene alguna pregunta sobre esta solicitud, puede comunicarse conmigo por teléfono al ______ (teléfono de casa) o _______ (teléfono de oficina).]
Sinceramente,
Nombre
Habla a

¿Cuánto costará?

La Ley de Privacidad permite que las agencias no cobren más que sus costos por copiar la información por usted. No pueden cobrar por investigar su solicitud.

Cuánto tiempo tardará?

La Ley de Privacidad no establece límites de tiempo para que las agencias respondan a las solicitudes de información. La mayoría de las agencias intentan responder dentro de los 10 días hábiles. Si no ha recibido una respuesta dentro de un mes, envíe la solicitud nuevamente y adjunte una copia de su solicitud original.

Qué hacer si la información es incorrecta

Si cree que la información que la agencia tiene sobre usted es incorrecta y debe cambiarse, escriba una carta dirigida al funcionario de la agencia que le envió la información. Incluya los cambios exactos que cree que deben realizarse junto con cualquier documentación que tenga que respalde su reclamo.

Las agencias tienen 10 días hábiles para notificarle sobre la recepción de su solicitud y para informarle si necesitan más pruebas o detalles de los cambios de su parte. Si la agencia le otorga su solicitud, le informarán exactamente qué harán para modificar los registros..

Qué hacer si su solicitud es denegada

Si la agencia rechaza su solicitud de la Ley de Privacidad (ya sea para proporcionar o cambiar información), le informará por escrito sobre su proceso de apelación. También puede llevar su caso a un tribunal federal y recibir costos judiciales y honorarios de abogados si gana.