Una guía de William Blake's & ldquo; The Tyger & rdquo;

"The Tyger" es uno de los poemas más queridos y más citados de Blake. Apareció en Canciones de experiencia, publicado por primera vez en 1794 como parte de la colección dual Canciones de inocencia y experiencia. Canciones de inocencia se publicó primero, solo, en 1789; cuando el combinado Canciones de inocencia y experiencia aparecía, su subtítulo, "mostrando los dos estados contrarios del alma humana", indicaba explícitamente la intención del autor de emparejar los dos grupos de poemas.

William Blake fue artista y poeta, creador e ilustrador de ideas, filósofo y grabador. Publicó sus poemas como obras integrales de arte poético y visual, grabando palabras y dibujos en planchas de cobre que él y su esposa Catherine imprimieron en su propia tienda, y coloreando las impresiones individuales a mano. Es por eso que las muchas imágenes de "The Tyger" se reunieron en línea en El archivo de Blake varían en color y apariencia: son fotografías de las placas originales en las diversas copias del libro que ahora posee el Museo Británico, el Museo de Arte Moderno, la Biblioteca Huntington y otros coleccionistas.

• "The Tyger" es un poema corto de forma y metro muy regulares, como la forma de una rima infantil (si no es que en contenido e implicación). Se trata de seis cuartetas, estrofas de cuatro líneas que riman AABB, de modo que cada una está compuesta por dos coplas que riman. La mayoría de las líneas están escritas en cuatro troqueos, tetrameter trocaico - DUM da DUM da DUM da DUM (da) - en los que la sílaba final sin acento al final de la línea a menudo es silenciosa. Debido a los cuatro latidos estresados ​​consecutivos en las palabras "Tyger! ¡Tyger! ”, La primera línea podría describirse más correctamente como que comienza con dos esponjas en lugar de dos pies trocaicos: DUM DUM DUM DUM DUM DUM DUM da DUM. Y algunas de las líneas que terminan en cuarteta tienen una sílaba adicional sin tensión al comienzo de la línea, que convierte el medidor en tetrameter yámbico - da DUM da DUM da DUM da DUM - y pone un énfasis especial en esas líneas:

¿Podría enmarcar tu temible simetría? ...
¿El que hizo el cordero te hizo? ...
Atrévete a enmarcar tu temible simetría?

La cuarteta de apertura de "The Tyger" se repite al final, como un coro, de modo que el poema se envuelve, con un cambio de palabra crucial:

Tyger! Tyger! ardiendo intensamente
En los bosques de la noche,
Qué mano u ojo inmortal
Podría enmarca tu temible simetría?

Tyger! Tyger! ardiendo intensamente
En los bosques de la noche,
Qué mano u ojo inmortal
Atrevimiento enmarca tu temible simetría?

"The Tyger" aborda su tema directamente, el poeta invoca a la criatura por su nombre: "Tyger! ¡Tyger! ”, Y haciendo una serie de preguntas retóricas que son todas variaciones de la primera pregunta: ¿Qué ser podría haberlo hecho? ¿Qué clase de Dios creó a esta temible y hermosa criatura? ¿Estaba satisfecho con su trabajo? ¿Era el mismo ser que creó el dulce corderito??

La primera estrofa del poema crea una imagen intensamente visual del tigre "ardiendo brillante / En los bosques de la noche", junto con el grabado coloreado a mano de Blake en el que el tigre brilla positivamente, irradiando vida nerviosa y peligrosa en el fondo de la pared. página cuyo cielo oscuro en la parte superior es el fondo de estas mismas palabras. El poeta está asombrado por la "simetría temible" del tigre y se maravilla con "el fuego de tus ojos", el arte que "podría torcer los nervios de tu corazón", el creador que podría y se atrevería a hacer una belleza tan poderosa y hermosa. criatura peligrosamente violenta.

En la última línea de la segunda estrofa, Blake insinúa que ve a este creador como un herrero, preguntando "¿Qué se atreve la mano a apoderarse del fuego?". En la cuarta estrofa, esta metáfora cobra vida vívidamente, reforzada por los fuertes troqueos: " ¿Qué es el martillo? que es la cadena / ¿En qué horno estaba tu cerebro? / What the anvil? ”El tigre nace en el fuego y la violencia, y se puede decir que representa el tumulto y el poder enloquecedor del mundo industrial. Algunos lectores ven al tigre como un emblema del mal y la oscuridad, algunos críticos han interpretado el poema como una alegoría de la Revolución Francesa, otros creen que Blake está describiendo el proceso creativo del artista, y otros trazan los símbolos del poema al propio gnóstico especial de Blake. misticismo: abundan las interpretaciones.

Lo que es seguro es que "The Tyger", siendo uno de sus Canciones de experiencia, representa uno de los dos "estados contrarios del alma humana": "experiencia" tal vez en el sentido de que la desilusión es contraria a la "inocencia" o la ingenuidad de un niño. En la penúltima estrofa, Blake acerca al tigre para enfrentar a su contraparte en Canciones de inocencia, "El Cordero", preguntando "¿Sonrió su trabajo para ver? / ¿El que hizo el Cordero te hizo? ”El tigre es feroz, aterrador y salvaje, pero parte de la misma creación que el cordero, dócil y entrañable. En la estrofa final, Blake repite la pregunta candente original, creando un temor más poderoso al sustituir la palabra "atreverse" por "podría":

Qué mano u ojo inmortal
Atrévete a enmarcar tu temible simetría?

El Museo Británico tiene un borrador manuscrito manuscrito de "The Tyger", que ofrece una visión fascinante del poema inacabado. Su introducción toma nota sucinta de la combinación única en los poemas de Blake de un marco de rima infantil de apariencia simple que lleva una gran carga de simbolismo y alegoría: “La poesía de Blake es única en su amplio atractivo; su aparente simplicidad lo hace atractivo para los niños, mientras que su compleja imaginería religiosa, política y mitológica provoca un debate duradero entre los académicos ".

El famoso crítico literario Alfred Kazin, en su Introducción a William Blake, llamó a "The Tyger" "un himno al ser puro". Y lo que le da su poder es la capacidad de Blake de fusionar dos aspectos del mismo drama humano: el movimiento con el que se crea una gran cosa, y la alegría y el asombro con el que nos unimos a él ".