Hablar francés es más que solo conocer el vocabulario y las reglas gramaticales. También necesita pronunciar las letras correctamente. A menos que haya comenzado a aprender francés cuando era niño, es poco probable que suene como un hablante nativo, pero ciertamente no es imposible que los adultos hablen con un acento francés decente. Aquí hay algunas ideas para ayudarlo a mejorar su pronunciación en francés.
Pronunciación básica en francés
Lo primero que debe hacer es comprender cómo se pronuncia cada letra en francés.
Cartas en detalle
Como en inglés, algunas letras tienen dos o más sonidos, y las combinaciones de letras a menudo producen sonidos completamente nuevos..
Acentos franceses
Los acentos no aparecen en ciertas letras solo para decoración; a menudo dan pistas sobre cómo pronunciar esas letras.
Alfabeto Fonético Internacional
Familiarícese con los símbolos de pronunciación utilizados en los diccionarios franceses..
Obtenga un diccionario decente
Cuando vea una nueva palabra, puede buscarla para averiguar cómo se pronuncia. Pero si está utilizando un pequeño diccionario de bolsillo, encontrará que muchas palabras no están allí. Cuando se trata de diccionarios franceses, más grande es mejor. Algunos softwares de diccionarios franceses incluso incluyen archivos de sonido.
Una vez que hayas aprendido cómo pronunciar todo, debes practicarlo. Cuanto más hable, más fácil será hacer todos esos sonidos. Aquí hay algunas técnicas que pueden ayudarlo en su proyecto de mejora del acento francés.
Escucha francés
Cuanto más escuches el francés, mejor oirás y distinguirás entre sonidos desconocidos, y más fácil te resultará producirlos tú mismo..
Escucha y repite
Claro, esto no es algo que haría en la vida real, pero imitar palabras o frases una y otra vez es una excelente manera de desarrollar sus habilidades de pronunciación. Mi diccionario de audio en francés tiene 2.500 archivos de sonido de palabras y frases cortas..
Escucharte a ti mismo
Grabe a sí mismo hablando en francés y luego escuche atentamente la reproducción: puede descubrir errores de pronunciación que no conoce cuando habla.
Leer en voz alta
Si todavía te encuentras con palabras con combinaciones de letras complicadas o muchas sílabas, definitivamente necesitas más práctica. Intenta leer en voz alta para acostumbrarte a hacer todos esos sonidos nuevos.
Dependiendo de su idioma nativo, ciertos sonidos franceses y conceptos de pronunciación son más difíciles que otros. Eche un vistazo a mi página sobre dificultades de pronunciación para lecciones (con archivos de sonido) en algunos puntos problemáticos típicos para hablantes de inglés (y posiblemente otros también).
Cuando aprendes francés, aprendes la forma correcta de decir todo, no necesariamente la forma en que los franceses lo dicen realmente. Mira mis lecciones sobre francés informal para aprender a sonar más como hablantes nativos:
A diferencia de la gramática y el vocabulario, la pronunciación es algo que no se puede aprender leyendo (aunque hay algunos excelentes libros de pronunciación en francés). Pero realmente necesitas interactuar con hablantes nativos. Lo ideal sería hacerlo cara a cara, como ir a Francia u otro país de habla francesa, tomar una clase, trabajar con un tutor o unirse a la alianza francesa..
Si realmente no son una opción, al menos necesita escuchar francés, como con estas herramientas:
Obtener un buen acento francés se trata de practicar, tanto pasivo (escucha) como activo (hablar). La práctica realmente hace la perfección.