Idiomas - Página 179
¿Qué tiene de especial un baño en Francia? Si vienes de Japón, los baños franceses serán pan comido, pero para todos los demás, pueden representar un desafío. Ahora que ha...
Eche un vistazo a cualquier titular de periódico o revista y es probable que encuentre oraciones incompletas llenas de verbos llenos de acción. Los titulares viven en una burbuja lingüística...
Dicen que la informática es más fácil con una Mac, y de hecho lo es al escribir letras acentuadas en español y signos de puntuación. A diferencia de Windows, el...
Puede escribir en español en máquinas Microsoft Windows, con letras acentuadas y signos de puntuación invertidos, incluso si usa un teclado que solo muestra caracteres en inglés. Hay esencialmente tres...
Tanto los usuarios de PC como de Mac, tarde o temprano, se enfrentan a este problema: ¿Cómo obtengo ö, Ä, é o ß de mi teclado en inglés? Si bien...
Supongamos que le estás escribiendo a un amigo italiano y quieres decir algo como Di dov'è la tua famiglia? (¿De dónde es su familia?), Pero no sabe cómo escribir el acento sobre...
Los sustantivos colectivos (sustantivos singulares que se refieren a más de un ser o cosa) no se tratan consistentemente como singular o plural en español. Reglas gramaticales para usar sustantivos...
Los estudiantes de francés a menudo tienen problemas para decidir cómo traducir "qué" al francés. Deberia ser What o quoi, o tal vez ese molesto quel? Comprender la diferencia entre...
La frase francesa de rien (pronunciado "deu-r yeh") es uno que muchos estudiantes aprenden a traducir como "de nada". Pero esta expresión común de cortesía en realidad significa algo ligeramente diferente. No...
La traducción de los verbos auxiliares en inglés "might" y "may" al español no se puede hacer directamente porque el español no tiene verbos auxiliares con esos significados. En cambio,...