¿Qué es una marca?

Una marca registrada es una palabra, frase, símbolo o diseño distintivo que identifica un producto o servicio y es propiedad legal de su fabricante o inventor. Abreviatura, TM.

En la redacción formal, como regla general, las marcas registradas deben evitarse a menos que se discutan productos o servicios específicos. A veces se hacen excepciones cuando una marca registrada (por ejemplo, Taser) es mejor conocido que su equivalente genérico (arma de electrochoque).
El sitio web de la International Trademark Association [INTA] incluye una guía para el uso adecuado de más de 3,000 marcas registradas en los EE. UU. Según el INTA, una marca registrada "siempre debe usarse como un adjetivo que califica un nombre genérico que define el producto o servicio [por ejemplo, Gafas de sol Ray-Ban, no Ray-Bans]... Como adjetivos, las marcas no deben usarse como plurales o en forma posesiva, a menos que la marca en sí sea plural o posesiva (como 1-800-FLOWERS, MCDONALD'S o LEVI'S) ".

Ejemplos y observaciones

• Apósito adhesivo
• Barra de labios
• Olla de barro
• Dolby
• Fórmica
• Freón
• Frisbee
• Saco Hacky
• Aspiradora
• Jacuzzi
• todoterreno
• Moto acuática
• kleenex
• Mocasín
• Licra
• Mazo
• Naugahyde
• Programa
• paleta de hielo
• Rollerblade
• Ropa interior
• Cuchara-tenedor
• Taser
• Teletipo
• Vaselina
• Velcro
• Rompevientos

Originalmente marcas registradas, Estos nombres comunes ahora se consideran nombres genéricos:

• aspirina
• pastel de bundt
• celofán
• ídem
• hielo seco
• escalera mecánica
• Granola
• heroína
• queroseno
• linóleo
• LP
• mini bicicleta
• nylon
• saltador
• pista
• termo
• tono de toque
• trampolín
• Wedgie
• yoyó
• cremallera